2006年12月1日 星期五

一言

「もう遅い。私はすでに戻れないところにいる」





              by リン・ウェンライト in FRONT MISSION 5



上面這句話出自PS2的機器人模擬戰略遊戲,雷霆任務5(FRONT MISSION 5)



女主角在某次作戰任務結束之後對男主角說的一句台詞

直接翻譯的意思是

「已經太遲了,我早已身處在無法回去的地方」



打從遊戲預告片釋出這段動畫,就對這句話特別有感覺,當然也包括聲優那平淡卻無奈的聲音表現



因為真的很多東西很多事情,都再也回不去了

而後人們用這些回不去的東西,往前架構出自己的人生


沒有留言:

張貼留言