2008年3月14日 星期五

パパとムスメの7日間



緯來日本台每晚八點播出的父女變變變,講的是父女交換身體的故事(昨天完結篇了)

雖然聽起來很老梗,可是意外的很好看,果然同樣的東西表現力不同也會有影響



飾演老爸的館ひろし平常都演嚴肅的刑警,這次演起被交換的高中女兒整個很像,他心中根本住了一個高中女生吧

相對地飾演女兒的新垣結衣演起中年大叔就差了那麼一點,不過也算是演技上的新突破

不但要翹腳、盤腿坐、還要大剌剌抓癢,比起花瓶般的MBMH她在這部戲可發揮的地方更多了些



這部戲之後新垣結衣果然又朝女神邁進了一步,父女變變變裡頭每個鏡頭都是標準美少女級

甚至連很挑剔的我媽都看到不自覺脫口而出「她好漂亮喔」,長的漂亮果然也是一種才能吧

這些年來能讓她這樣說的女星只有酒井法子、山口智子、松嶋菜菜子跟廣末涼子

查了一下她的資料,1988年6月11日生,沖繩人(怪不得好陽光啊),今年才剛要滿20歲卻常演高中女生

大概發育期的關係,2006年演MBMH時才165現在已經177了看起來很大隻,有些鏡頭下還有點駝背

體態這種東西對美少女來說可是很重要的!!

(上面那個新垣的官網,她竟然有養豹紋守宮,果然是奇怪的雙子座,還有官網的照片都不漂亮是怎樣)



重點不是這裡,而是3月12日的第六集,爸爸對西野小姐說了幾句很有意義的話

大致上的對話如下:



「仕事してるとさ、仕事のために生きてるって勘違いしがち

 って言うか、何ていうか・・

 でも、人生のための仕事で、

 仕事のための人生じゃないんだよね。

 人生の幸せってさ、

 必ずしも自分が思い描いた先に、

 ある訳じゃないんだよね。

 この歳になって、そうやっと思えるようになったんだよ。」



「人啊只要一工作,就容易誤以為自己是為了工作而活

 該怎麼說呢…

 但是,人應該是為了人生而工作,

 而不是為了工作而活。

 所謂人生的幸福啊,

 其實不一定會出現在自己描繪好的未來裡。

 活到這個年紀,我總算理解到了這點。」



接下來西野小姐問:「幸せってどこにあるんでしょうか」

           (那麼幸福存在於何處呢?)



「多分、自分らしくありつづけようと歩くその先にあるもの、

 じゃないかな。



 愛する人とともに。」



「我想,只要能活的像自己,一步一步向前走,這樣一來幸福就在前方,

 應該可以這樣說吧。



 而且是跟你所深愛的人。」





書的全名是「リーダーの条件 部下へ伝えたい熱い言葉」

應該是架空書籍,所以才沒有版權問題吧

嗯~雖然說只不過是個虛構出來的台詞,不過還真是意義深遠啊



西野小姐應該是被最後的「愛する人とともに。」給迷惑了

大叔這時候渾身充滿了男人味啊!!背後的百葉窗還適時地打了超美的陽光進來



這戲真的很不錯,可惜已經完結篇了

其實這戲真要講有很多東西可以提,像是原本交惡的父女在交換身體後的互相了解,家人的羈絆等議題

不過這些在PTT日劇板討論很多了所以先不提



完結篇笑點非常的多,交換身體回來後之前交換時養成的小動作還是不自覺會出現

要洗澡時急急忙忙的樣子真的很好笑,變回來七天後老爸在小梅房裡的演出更是整個讓我笑倒在地

只是小梅在老爸病床前那段好像沒有流淚,演技可惜了點(但是老爸突然張開眼睛也太好笑了吧)

還有老爸公司的化妝品計畫沒有演出到底成不成功也是小可惜

最後老爸偷學女兒說話,還說我這是為下次交換做準備啊,那個父女嬉鬧的畫面對照第一集的臭臉真的很感動啊~



能在辛苦寫論文的這段時間看到這部日劇真的不錯,讓我這七天都有一個小時非常放鬆

謝謝你9527~~



パパとムスメの7日間,日本公式網站

http://www.tbs.co.jp/papa-musume7/



父女變變變,緯來日本台公式網站

http://japan.videoland.com.tw/channel/f-d/







參考來源:幾個日本網友網誌上的相關介紹整理而成



渡る世間は愚痴ばかり,「パパとムスメの7日間 第6話 」

http://ikasama4.at.webry.info/200708/article_15.html



Happy☆Lucky,「パパとムスメの7日間 第6話『これで、もとに戻れる!!・・かも?』 伝説の桃の秘密」

http://mirumo.serika.ciao.jp/?eid=700846



シャブリの気になったもの,「パパとムスメの7日間 第6話」

http://ameblo.jp/chablis/entry-10043161576.html



まぁ、お茶でも,「《パパとムスメの7日間》☆#06」

http://kukku.tea-nifty.com/tea/2007/08/post_b876.html

3 則留言:

  1. 可見你也很忙

    竟然跟我有同樣boring的心聲...

    "能在辛苦寫論文的這段時間看到這部日劇真的不錯,讓我這七天都有一個小時非常放鬆"



    謝謝你的分享阿~有同好真感動 阿屋~

    我燒起來了喔

    來去重看最後一集你說的什麼鬼的

    我怎麼可能沒看到!

    回覆刪除
  2. 呵呵..剛開始看到這部日劇的預告時

    我也是覺得應該是老梗

    因為換身體這種劇本,不論是電影或是電視

    都已經是很常見的內容了

    不過我看了第一集後,感覺好像還挺好看的

    而且也才短短七集而已,所以就把它給看完了

    這部日劇是很不錯,不過感覺只有短短七集好像有點少

    比起一般日劇應該算短的吧(!??)



    我只是覺得新垣結衣在裡面看起來很可愛

    也很亮眼,但是在她自己的mv還有一些唱片的封面

    就好像沒那麼好看..難道是因為水手服的關係嗎?!= ="



    不過話說回來,我覺得那個爸爸雖然演的也不錯

    但是扮女兒時的娘樣還真是感覺有點不舒服..Orz



    這部日劇讓我想到辣媽辣妹這部電影

    內容也是差不多,也是調換身體後才體會到對方的心情

    只是電影是女女換,日劇是男女換

    還有以前很舊的一部日劇叫陰錯陽差的,不曉得有沒有人看過= =

    是觀月亞里沙演的,男生好像是石田壹成

    因為時間太久了,我也有點忘了,這部日劇也是調換的

    不過當時也覺得挺好笑的一部日劇,不過現在要找可能很難了吧..



    不過父女變變變這部日劇還挺不錯的,大家可以去看看

    但是我覺得裡面的西野小姐讓我覺得心機太重了...

    不是很喜歡.....囧


    回覆刪除
  3. 我喜歡摳梅變成爸爸的時候,看到健太前輩的樣子,館廣演得太可愛了,一直想摸他抱他

    什麼的,每次都讓我嘻嘻的笑!



    順便問候:「論文寫的怎樣啦~」,昨天見到你忽然感覺好像很久都見不到你面了~

    唉~有點惆悵說~

    回覆刪除