DIR EN GREY NEW SINGLE GLASS SKIN（9/10更新）

9月10日



感謝小冽的分享，這次單曲又把他們推往神的境界一步了

最優秀歌曲得主反而是我比較沒興趣的undecided

原本歌曲的木吉他間奏已經很美了，新版的竟然還可以更簡單更優美，太讓人感動了，這就是音樂的本質吧



另外先前我最期待的不插電小蛆蛆

非常不可思議的一首歌，果然是企業機密！

氣氛非常的陰森恐怖，我想絕大多數的人完全不能接受，但是我聽的時候一直笑個不停，太妙了這五個人

陰森的鋼琴演奏加上狂吼跟尖叫，用PTT板友的說法就是



「感覺很像是恐怖片中用鋼琴配樂的殺人場景」



可是聽的時候真的很好笑，真的會一直想笑，這個樂團已經超出所有人的想像

真的什麼歌曲都做，如此優美的undecided，還有陰森到極點的不插電小蛆蛆，就像擁有無限的可能性一樣

我相信有一天DIR EN GREY一定會成為搖滾樂團的經典，讓全世界聽搖滾樂的人都推崇的樂團，就像披頭四那樣子

從高一就聽這個樂團聽到研究所都畢業的現在，這五個人的信念和音樂從來沒讓我失望過

我不知道該怎麼形容，但很感動，雖然每次我介紹他們都說他們是個很愛亂吼亂叫的吵樂團，不過也只是他們價值的其中一部分



怎麼講都講不完的，再也找不到可以讓我這樣如此期待又渾身魅力的樂團了，我覺得自己好幸運可以在9年前就認識他們

活到24歲的人生，我有很多東西都還不很明白，也不知道究竟想追求想要的東西為何

但還好在音樂上我一直都有很相信的他們存在，這種莫名堅持了9年的情感一認真去回想搞不好會哭出來啊



看了海角七號後，我也好希望Dir en grey的故事可以用類似的方式弄成電影，絕對也可以好笑又很感人的

他們有愛睡覺的京、煩惱頭髮不多的薰、愛吃香蕉又陽光的DIE、超級無敵美少年Toshiya、還有柔弱小公主Shinya

個個都是充滿個性又可愛的大男生啊！



文末附上GLASS SKIN日文歌詞，改天再來翻譯



後記：無名的文章分類也太細了吧到底是哪個白痴想的啊，我根本就懶得一個一個去分都亂點

結果剛剛點到「生活 > 興趣 > 鬼話連篇」，這個分類真不錯啊推薦給大家



GLASS SKIN

                                                                               

作詞：京

作曲：Dir en grey

                                                                               

ブレ始めた視界　硝子の空、風の色

独り流れてるメリーゴーランド　手を振る

                                                                               

後ろめたさより何処となく薄れた声

明日、自分を置き去りに眠る

                                                                               

喜劇の涙より誰よりも儚く

奪われるまま、穢れるまま、此処に…

                                                                               

一夜明けた暗い朝に窓を額に見立て

眠る肌起こし濡れた絵に手を伸ばす

                                                                               

春が川に散らす命ユラユラ何処へ行く？

重たく閉ざした扉に手を掛ける

                                                                               

パレードの亡骸　静けさが今日も俺を

眠らせない真実と笑う



喜劇の涙より誰よりも儚く

奪われるまま、穢れるまま、此処に愛を…

                                                                               

おどけて踊る四季は何処までも痛く

奪われるまま、穢れるまま

差し出す夢に溶けて…

                                                                               

I bleed as my way of compensating everything to you.

How heavy is blood?

Happiness and sadness lies too close.

                                                                               

生まれてくる明日の手は「純粋」そのままで…

涙で君がもう見えない

                                                                               

喜劇の涙より誰よりも儚く

奪われるまま、穢れるまま、此処に愛を…

                                                                               

君を見下ろせる一つの観覧車

ただ崩れ行く旋律さえ、甘く綺麗で怖い

                                                                               

浅い言葉より太陽に照らされた

影が焼きつく心に触れ…

---

9月1日



新單曲GLASS SKIN完整PV釋出（應該是日本的MTV播送的？）

因為單曲9/10才發行，所以先低調一下（可是好好聽啊很抒情強烈建議不是歌迷的人也點來聽）



完整影像請點我，感謝阿牛板友提供，加一分!!

我剛剛找到音質很好的，請點我，重複聽了十次以上吧，超好聽的啦！！



就看到的Youtube影像來說，聲音有點不太清楚，和官網提供的試聽相差太多

官網試聽的聲音非常清楚，Youtube這個有點空蕩蕩的還有點雜聲



歌曲本身，果然跟我之前堅持的一樣，是純抒情歌（果然是聽了九年多的老頭歌迷啊）

一開始竟然就是用鋼琴當前奏嚇了我一跳，整個有ain't afraid to die再現的感覺

京的聲音非常的棒，好像要傳到天上去了，好乾淨的聲音



不過前面有一段（32秒到48秒，進副歌前）的感覺好像彩虹樂團的編曲

其實我彩虹聽的也不多，但就是覺得哇怎麼有彩虹的感覺

甚至這首歌中京有些唱腔跟進入高音（1：43到1：58的地方）時都跟hyde好像啊（1：53到1：58的地方超像）



之前雖然說最後可能會有不得了的事情，但其實沒有，非常中規中矩的抒情歌

很不自覺會跟ain't afraid to die去比較，不過ain't還是比較好聽啦，編曲的格局上就有不同



畫面的部份跟之前釋出的一樣，完全荒蕪的大地，地上滿是沙塵與獸骨

頭上也可看見有鳥龍之類的生物飛翔著，類似史前時代的感覺



本次PV最棒的畫面介紹：



京先生的背影，配上荒蕪的大地和哀愁的曲子簡直是帥呆了（原來他有穿褲子啊）

不過他在裡頭有很多抱頭的畫面，還以為最後會來個痛苦的大吼大叫之類的



總之是一首非常適合闔家觀賞的歌曲，歡迎所有地球人一起來欣賞

這首歌就當成「2008年你也可以輕鬆聽Dir en grey的歌曲」活動的主題曲吧

---

8月29日





官方網站媒體廣告釋出

點這裡（網站右上角）



我覺得這個畫面很棒，荒蕪中的五人





終於要發行了！

---

8月12日



GLASS SKIN官方網站試聽釋出，請點我試聽

下面會提到試聽的內容，想保持神祕不想知道的就不要進來































就試聽的片段而言，非常的柔和跟我想像的很接近

而且感覺京的唱腔回到早期，大概是MACABRE那時候的感覺（亂猜）



不過増田勇一也說「メロウで叙情的な仕上がりを予想しながら触れれば、火傷を負うことになるだろう」

（如果預想著是一首柔和且抒情的歌曲去接觸的話，最後應該會被燒傷吧）

所以也意味著歌曲後面會有很不得了的事情發生是嗎



另外關於試聽的四句歌詞，我聽到的是



「悲劇の涙より　誰よりも儚く　奪われるまま　壊れるまま」



不過查了一下日本那邊的討論，後兩句好像都寫「奪われるのも　壊れるのも」比較多

討論區已經有整首歌詞，應該是聽演唱會記下來的，不重要



8/13小追加：

又聽了幾次試聽，「壊れるまま」又好像是「変われるまま」，不過文法上有點怪應該不是這個

因為こ跟か的音身為滷蛋族的京先生有時候都會發的很像（或者說是故意唱成那樣的，我記得有前例？）

GLASS SKIN的期待度：★★★★☆



還有順便把増田勇一講的東西追加一下

「undecided」是2002年發表的第三張專輯「鬼葬」中收錄的同樂曲

以現在的基準跟音像（這是啥）再錄的作品

之前「HYDRA666」出來的時候薰有說想把過去的作品拿來重弄一次，這次換undecided了嗎

也許是受到「艶かしき安息、躊躇いに微笑み」這首歌的影響也說不定啊

期待度：★★★☆☆



最後是「AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS -UNPLUGGED-」（哪這麼長的歌名，簡稱沒電的小蛆蛆好了）

這首歌原本是他們發表過的單曲中旋律最激烈也最具攻擊性的歌曲

非常大膽的僅用鋼琴和「聲音」再構築一次

期待度：★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★（太偏心了吧！）



可是我真的好好奇這首歌會變成怎樣耶

因為我曾經自己偷偷在房間故意用很輕的方式重唱過一次（這麼丟臉的事還是說出來了）

所以對於有領先他們的創意有小小的驕傲，希望聽到歌曲後我不會感到失望





後記：

可能有些人看到這篇不知道我到底在高興什麼期待什麼

為了這樣的你，我非常親切地放上「AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS」原曲

歌曲非常的吵，請先確定電腦喇叭的音量，如果是上班族請戴上耳機同時注意音量

附帶一提這首歌是我目前的手機鈴聲，辨識度非常之高（羞恥度也很高）

「AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS」的原曲試聽請點我



聽完後就可以發現，這種歌曲的鋼琴版是多麼吸引人的一件事啊

光想像就快要醉倒了

---

7月5日





DIR EN GREY新單曲GLASS SKIN封面釋出

我笑了哇哈哈哈這封面看起來一點意義都沒有啊



曲目：

1. GLASS SKIN

2. undecided

3. AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS -UNPLUGGED-

4. 凌辱的雨 [LIVE]



第二首的undecided是之前鬼葬專輯中的曲子，不過沒有寫是不是重編曲真讓人好奇

最重要也最引人注意的是第三首

AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS 的不插電版本啊我大笑了哈哈哈哈哈

這種沒有旋律只有亂吼跟尖叫的歌竟然真的要出不插電版本，真是太亂來了這五個男人，不過我喜歡

強力期待九月十號的來臨



另外我會在網誌上翻譯他們的歌詞還有寫解析純粹是因為我很尊敬京先生

不是因為我是個怪人的關係，請女神學姊還有大家相信我

---

6月12日



DIR EN GREY NEW SINGLE "GLASS SKIN"

跟上一張DOZING GREEN隔了11個月的新單曲，整個讓我熱血沸騰！



即使是論文弄不完還是內憂外患憂鬱症爆發都無所謂了

還好入伍前還有機會聽到這首歌啊真感動

再怎麼低潮也至少要活到九月！



我猜是抒情歌吧這次，玻璃肌膚

原本我以為我對他們的熱情有消退的跡象，可是我現在是如此興奮看來我還是很愛這五個老頭啊



現在很愛把自己弄黑黑的老頭們，但還是魅力十足

左起為DIE、TOSHIYA、京、SHINYA、薰



九月快來吧喔耶！