2025年1月4日 星期六

milet_report 10: us

 来たる11/29、11/30のmiletさんの台湾公演を記念して、いくつかお気に入りの曲を紹介したいと思います。題してmilet reportになります、よろしくお願いします。

距離11/29、11/30日本令和三大歌姬之一的milet來台開唱已經開始倒數。前陣子知道這個帳號讓許多朋友注意到milet也聽了她的歌,著實感到開心。藉著來台的機會,想再寫一點點文章介紹她,還有我在東京那幾年所喜歡的milet歌曲。

第十篇報告要介紹的是在串流平台上突破一億次播放的歌曲us(2023.9.26時點),這是她個人第一首播放破億的milet歌曲,因此別具意義。歌曲本身是有點甜蜜有點難過的悲傷戀歌,也是2019年日劇偽裝不倫的主題曲。milet在專訪中表示因為自己很少看日劇,因此花了不少的時間創作,一方面要符合日劇調性,一方面也要維持自己風格,才能在日劇結束後繼續演唱。對當時的她來說也是得以跳脫洋樂的一種新挑戰,

好きだと言ってしまえば

何かが変わるかな

約束なんていらないから

抱きしめてよ

I want you

第一句就是如此直白卻又叫人傷感的詞句,第一時間就抓住了聽眾的耳朵。這首歌很可愛的是在訪談中帶出了一點milet的戀愛觀。喜歡平淡的感情,一起吃吃東西走走路、也不會主動告白說喜歡、覺得說出我喜歡你之後的自己就會崩解,想保有完整的自我,絕不談沒把握的戀愛(好鴕鳥😂)。這個心態也有反映在最後一段歌詞,

「好き」なんて言葉一つで

二人は変わるかな

この線を越えてしまえば

戻れないんだよ

即使在日劇完結多年後的今天,這首歌依然受到大家喜歡,也看出milet對樂曲製作的用心程度,聴いてください。

milet_report 09: One Touch

 来たる11/29、11/30のmiletさんの台湾公演を記念して、いくつかお気に入りの曲を紹介したいと思います。題してmilet reportになります、よろしくお願いします。

距離11/29、11/30日本令和三大歌姬之一的milet來台開唱已經開始倒數。前陣子知道這個帳號讓許多朋友注意到milet也聽了她的歌,著實感到開心。藉著來台的機會,想再寫一點點文章介紹她,還有我在東京那幾年所喜歡的milet歌曲。

2019年milet出道以來,多給人一種酷酷的、孤獨的感覺。雖然偶有聲線可愛的歌曲,但本質還是不跳脫悲傷情懷。一直到這首One Touch才第一次展現了她唱甜美情歌的功力。MV從黑白轉向鮮明的亮色調,最重要的是milet首次在大螢幕上做出甜美的可人笑容,即使是嚴峻的新冠疫情初期,一抹微笑依舊讓人拋開所有的煩惱。

Hey 埋め尽くして あなたで all day

溢れてたい

When I'm with you

So bright, so bright, so bright, so bright

探し出して私の想いを

あなたの前では輝いていたいの why not?

即使是甜美情歌,歌詞也依然很有水準與優雅的熱情,有時含蓄,有時又強勁直接地表達內心的愛意,

You & I, you & I, you & I happily ever after?

時計の針が巡り合うよりもはやく

夢でも 魔法でも

夜が明けるまで

溺れてたい

根據milet的專訪,她一開始也沒想過自己會唱這麼甜蜜的歌曲,似乎跟她調性不太一樣。但出道後辦了一些演唱會,發現聽眾們的笑容如此珍貴,於是開始試著做不同曲風的歌曲,也從中更感受到身為artist的使命感。現在想想的確這似乎也是milet蛻變的一個新的瞬間。當時正值疫情愈趨嚴重的2020年底,讓人心中稍微填補了一些空虛,聴いてください。

milet_report 08: Again and Again

 来たる11/29、11/30のmiletさんの台湾公演を記念して、いくつかお気に入りの曲を紹介したいと思います。題してmilet reportになります、よろしくお願いします。

距離11/29、11/30日本令和三大歌姬之一的milet來台開唱已經開始倒數。前陣子知道這個帳號讓許多朋友注意到milet也聽了她的歌,著實感到開心。藉著來台的機會,想再寫一點點文章介紹她,還有我在東京那幾年所喜歡的milet歌曲。

說到milet的可愛型聲線,除了翻唱的THE SHOW那種童話感之外,她的可愛聲線其實也適合抒情歌。這首早期的Again and Again也是個人覺得很可愛的聲音。有點稚嫩純真的音質、叫人揪心的憂愁旋律,歌詞卻又有堅定不移往前努力的信念,

For lonely dreamers

終わりもない始めもない まだ

We can start all over

Again and Again, Again and Again

It's time to go

誰にもわからない かわりなんていない

どこへでもいくんだ Who knows Where to go

壊されながら 流されながら

確かめながら 遠い先まで

這首歌也是首張正式專輯eyes的第一首歌。作為milet世界觀最初的起點,展現出即使孤獨也要堅定地做自己想做的事情。可以飛往任何地方的強大勇氣,透過可愛又清澈強大的聲音,降落在聽者心中柔軟的深處,聴いてください。

milet_report 07: THE SHOW

 来たる11/29、11/30のmiletさんの台湾公演を記念して、いくつかお気に入りの曲を紹介したいと思います。題してmilet reportになります、よろしくお願いします。

距離11/29、11/30日本令和三大歌姬之一的milet來台開唱已經開始倒數。前陣子知道這個帳號讓許多朋友注意到milet也聽了她的歌,著實感到開心。藉著來台的機會,想再寫一點點文章介紹她,還有我在東京那幾年所喜歡的milet歌曲。

milet的黑暗系歌曲固然充滿了深邃的魅力,但她唱起可愛的歌曲時又是另一種截然不同的美麗氣息。這首THE SHOW是翻唱澳洲創作歌手Lenka Kripac的著名歌曲,也是日本動畫導演原恵一老師執導的動畫Birthday Wonderland(生日幻境)的主題曲。延續原曲的輕巧旋律,改編成全日文不僅毫無違和感,甚至在milet可愛的音質下更呈現出更勝原曲的輕快俏皮感,日文歌詞也巧妙描述了成長為大人的那些掙扎與無奈,

ねえ恋も仕事も結婚も遊びもなんで
楽しそうじゃないんだろう?夢を見ていたい
好きな絵を描いて好きな色を塗って

案外簡単じゃなくってきっと何度も泣いたって
生きていたいの本当の美しさ 探しながら
いつまででも… どこまででも…

這首歌有點童話感,搭配milet的可愛聲線(這首歌光第一句就可愛到不行),歌詞中也有些許長大的無奈與不解,是一首既可愛又動人心弦的作品,聴いてください。

milet_report 06: Ashes

 来たる11/29、11/30のmiletさんの台湾公演を記念して、いくつかお気に入りの曲を紹介したいと思います。題してmilet reportになります、よろしくお願いします。

距離11/29、11/30日本令和三大歌姬之一的milet來台開唱已經開始倒數。前陣子知道這個帳號讓許多朋友注意到milet也聽了她的歌,著實感到開心。藉著來台的機會,想再寫一點點文章介紹她,還有我在東京那幾年所喜歡的milet歌曲。

昨天提到了milet的黑暗系歌曲(姑且先這麼稱呼),這類歌曲把她擅長的低音呢喃發揮的極好,非常符合milet天生的音質。其中另一首將她特性發揮到極致的歌曲,個人覺得是這首Ashes。旋律沉緩又有些單調地重複,黑暗絕望的歌詞甚至帶有fxxxxing的髒話,在透過反覆呢喃的Ashes...Ashes... 帶出一波又一波的灰色無奈。但進入副歌後又是高亢十足的真音連發,彷彿是動與靜的連續切換,看似簡單卻聽的大呼過癮,

The only place I'm happy is my bed

Until the nightmares kill me and I'm dead

Promise if I meet you in my dream

Promise that you'll run away with me

Underneath the skies that are burning

I'm lighting all the matches

Like a beautiful disaster

Dancing in the ashes, ashes

We all fall down

整首歌以英文作詞,灰暗的歌詞與宏亮的副歌,這也是早期的milet給人的印象,面無表情的美麗女子,眼神憂愁地訴說著粉身碎骨般的愛情,讓所有人在無限的旋律中下墜,

You can trace the ashes to my room

You can trace my body beside you

A piece of me is always inside you

Always inside you

all fall down

milet_report 05: Fire Arrow

 来たる11/29、11/30のmiletさんの台湾公演を記念して、いくつかお気に入りの曲を紹介したいと思います。題してmilet reportになります、よろしくお願いします。


距離11/29、11/30日本令和三大歌姬之一的milet來台開唱已經開始倒數。前陣子知道這個帳號讓許多朋友注意到milet也聽了她的歌,著實感到開心。藉著來台的機會,想再寫一點點文章介紹她,還有我在東京那幾年所喜歡的milet歌曲。


milet的音樂世界包含了許多層次,從出道曲inside you的悲傷、Final Call等搖滾歌曲的激昂與自我展現,另一種在j-pop世界中較為少見的,則是慢板的黑暗系歌曲。這首Fire Arrow一開始或許顯得較不起眼,但聽久之後會發現,這股脫力的沉重感則是milet音樂的另一層醍醐味所在,


Now I hear the sound

砕ける街

どこまで続く溶ける明かり

Oh, thousand miles 歪な愛

How do you feel 'bout this?


This ain't love


一個人靜靜地往下沈沒、在深處體會絕望。旋律略為單調且重複,但一次又一次地挖取聽者僅存的希望,直到歌曲結束也無法獲得解脫,像硬生生吞下一匙無解的咖啡因,苦澀而深刻到無法入眠,聴いてください。

milet_report 04: b r o k e n

来たる11/29、11/30のmiletさんの台湾公演を記念して、いくつかお気に入りの曲を紹介したいと思います。題してmilet reportになります、よろしくお願いします。

距離11/29、11/30日本令和三大歌姬之一的milet來台開唱已經開始倒數。前陣子知道這個帳號讓許多朋友注意到milet也聽了她的歌,著實感到開心。藉著來台的機會,想再寫一點點文章介紹她,還有我在東京那幾年所喜歡的milet歌曲。

這首b r o k e n 收錄在今年2023年的新專輯5am,個人覺得搖滾的程度又超越了去年的Final Call,有種再次看到milet新世界的感覺。歌詞除了一如往常強調自我的堅強意志外,用字也更強烈了一些,

A demon in my blood I feel it

You can't take me back anymore

A bullet in my back I feel it

I want more

milet原本就擅長的沉重低音在這首發揮的淋漓盡致,既有西洋音樂的渾厚,旋律又保有東洋音樂的纖細與流暢,後段略帶嘶吼的唱腔在j-pop也是少見,算是過去搖滾曲風的集大成,非常期待在演唱會上看到她的暴走,聴いてください。

milet_report 03: Final Call

 来たる11/29、11/30のmiletさんの台湾公演を記念して、いくつかお気に入りの曲を紹介したいと思います。題してmilet reportになります、よろしくお願いします。

距離11/29、11/30日本令和三大歌姬之一的milet來台開唱已經開始倒數。前陣子知道這個帳號讓許多朋友注意到milet也聽了她的歌,著實感到開心。藉著來台的機會,想再寫一點點文章介紹她,還有我在東京那幾年所喜歡的milet歌曲。

昨天介紹的Who I Am是我對milet的啟蒙歌曲,兩年後這首2022年10月的Final Call則是再次加深我對milet的喜歡。Who I Am 是日劇七人秘書的主題曲,這次Final Call則是劇場版七人秘書的主題曲。歌曲本身延續了Who I Am的搖滾風格,就連歌詞也有所關連,再次強烈展現了即使失敗也絕不屈服的勇氣與頑強。

歌詞的重點是「看似結束其實才正是開始」(エンドロールが始まりの合図),無論遇上多絕望的失敗也要從谷底重新站起,歌曲的尾段比前作Who I Am更加激烈,也更加明確回應Who I Am這個主題,

Who cares? I care

Don't waste my time

I say no

It's now or never change my life

It's who I am

エンドロールが始まりの合図

メデタシがお仕舞いじゃない

milet在今年五月的日本武道館公演唱這首時,帥氣地衝上音箱還把麥克風架甩到後面,十足地充滿魄力,希望這次台灣公演也能再度看到。這是一首無論何時都讓人激昂的歌曲,聴いてください。

milet_report 02: Who I Am

 来たる11/29、11/30のmiletさんの台湾公演を記念して、いくつかお気に入りの曲を紹介したいと思います。題してmilet reportになります、よろしくお願いします。


距離11/29、11/30日本令和三大歌姬之一的milet來台開唱已經開始倒數。前陣子知道這個帳號讓許多朋友注意到milet也聽了她的歌,著實感到開心。藉著來台的機會,想再寫一點點文章介紹她,還有我在東京那幾年所喜歡的milet歌曲。


我真正的milet啟蒙歌曲,其實一直要等到這首2020年12月的Who I Am。猶記得那時是新冠疫情第一年,還不能自由移動的異常日子。小心翼翼地洗手戴口罩的生活,隻身一人處在國外難免有身心俱疲的時候,這首歌強勁的搖滾節奏與自信無比面對恐懼的歌詞,從很多面向都給了我新的勇氣去面對未知的東京生活與疫情。


You're making me stronger, 

救えない昨日も

No, I won't deny it anymore.

塞いだ自由が

いま吐き出す 繰り返す この声が

Who I Am


直到三年後的今天,聽到這首歌都會想起那個疫情的寒冬待在東京家中不太能出門的奇特日子。有點危險、有點軟弱、有點抵抗的2020年,透過這首歌都獲得小小曙光般的救贖,聴いてください。

milet_report 01: inside you

来たる11/29、11/30のmiletさんの台湾公演を記念して、いくつかお気に入りの曲を紹介したいと思います。題してmilet reportになります、よろしくお願いします。


距離11/29、11/30日本令和三大歌姬之一的milet來台開唱已經開始倒數。前陣子知道這個帳號讓許多朋友注意到milet也聽了她的歌,著實感到開心。藉著來台的機會,想再寫一點點文章介紹她,還有我在東京那幾年所喜歡的milet歌曲。


inside you是她的出道歌曲,發表於2019.3.6。根據專訪,最初唱歌的動機是為了安慰傷心的朋友,而被朋友發現很有歌唱潛力,進而投了demo帶給唱片公司。出道歌曲由ONE OK ROCK的Toru擔任製作人,並搭配日劇片尾曲,立刻受到關注。


因為從小聽古典樂跟西洋歌曲的關係,milet的歌唱方式很不日本,歌唱咬字的方式偏向英語發音,「用英文的方式唱出日文」也成了她的特色,歌曲旋律也很不j-pop,乍聽彷彿是西洋歌手的曲子。


這首inside you在慢板之中有點激昂,又有點悔恨的感覺,據本人在演唱會上說明,這首歌本來不知道要寫給誰,只是寫給自己聽的,直到當了歌手才發現她可以寫歌給大家聽,自己的悲傷如果寫成歌被聆聽,似乎就能幫助其他也傷心的大家過得更好一點。


我個人其實是後來才喜歡上這首歌的(我的啟蒙曲是2020年發表的Who I am),但這首作為一切的起點,無論任何時候聆聽都別有意境,聴いてください。