2010年3月17日 星期三

日文辜狗的秘密

因為自己喜歡的東西多跟日本有關,自然使用日文辜狗的機會也不少

今天看到一個有趣的東西跟大家分享

先在日文辜狗上輸入夫妻的「夫」這個字,結果如下圖





底下的參考項目中,第一個竟然是「丈夫  厭惡」

第二個更扯,竟然是「丈夫  希望他去死」



相對的,輸入夫妻的「妻」來看看吧,結果如下圖





去除掉藝人的妻夫木聰,最上面的選項是「妻子  生日禮物  排名」



果然是最毒婦人心



當老公努力上網查老婆一般會喜歡什麼禮物的同時,老婆卻是上網說希望老公去死

這就是現實世界



自己身為卑微的男性,看到這樣的結果有些驕傲卻又有些悲傷呢

不過其實下一個選項是「妻子  歇斯底里」,這麼看來似乎雙方是不惶多讓



但怎麼樣也不能上網搜尋老公希望你去死這種東西吧喂!

很奇妙的發現而且值得玩味的現象提供給大家








沒有留言:

張貼留言