[25/365] 預感

 102年5月18日下午的夕陽，我們的好朋友T大和交往多年的女朋友求婚了。雙方我們都認識了多年，也很常一起吃飯唱歌出遊，所以我覺得很感動。本來因為天氣太熱有點心浮氣躁，在看到男方緊張又認真的真誠告白之後，我也整個看傻了眼，好像也流了一點點男兒淚。

 求婚現場的照片，這張我非常非常的喜歡。

 那個禮拜下了一整個星期的雨，就在那個星期六突然大大地放晴，而且也沒有什麼風，雖然很悶熱，卻也讓地上的我愛你蠟燭不至於在狂風下熄滅。這麼好的天氣，好像一切都是為了這場沒什麼時間排練的求婚儀式。對我而言，這些好像很近又其實很遠，遠到我難以想像。總是一事無成的自己究竟能做到什麼呢？好像也沒有什麼人願意回頭多看一眼。這幾年我讀了很多書，聽了很多音樂，學會了一點攝影，對電子產業更加熟悉，很會用智慧型手機，日文也更加地熟練，也懂了一點點以前看起來很困難的銀行事物，很會用以前都覺得麻煩的網路銀行，在台幣存款以外研究了一點外幣、研究了一點黃金、研究了一點基金。

 我希望我自己是朝著應該會更好的日子前進，事實上能比其他人有更多時間做自己想做的事情確實也很不賴。只是在偶爾的時候，我希望從那個時代開始一直看著的你也能在那裡。


 那些過去所有的美好日子，很開心能一直延續到今天。
 就像那天下午四點的太陽是這麼溫暖，我們依舊嬉鬧，所有愉悅都在餘暉下成了剪影。

[24/365] 燃燒

[2013.05.17] 日本樂團DIR EN GREY主唱京在5月16日的演唱會結束後因扁桃炎高燒40度，失去意識被緊急送醫，目前高燒不退但已經恢復意識。

相關人員表示，京在5月13日早上曾高燒住院，醫生表示京必須靜養，但京堅持不中斷此次公演。16日開演前已經高燒40度，靠持續打點滴堅持上台。舞台人員表示，演唱會上發現京數度意識模糊而考慮中止演出，但京靠著自己的意志力完成演唱會。然而結束後立刻陷入昏迷而緊急送醫。

事務所表示京的症狀雖有改善，但尚未痊癒。醫療團隊堅持這幾天必須完全靜養，因此24日在涉谷公會堂的新專輯購入者限定演唱會將延期。然而京表示「歌迷們都很期待，不能辜負歌迷」而堅持舉行。
 
Source: http://022.holidayblog.jp/ 

────

　京是如此專業的音樂家，他自己的身體狀況自己一定最清楚，卻堅持完成了演出。關於後續，我想所有的歌迷希望的，並不真的是演唱會的如期舉行，而是喉嚨的完全治癒。京先生將人世間各種形式的痛苦唱出，讓許多歌迷從各自的悲傷與苦痛中獲得救贖，自己卻承受了這所有的不適。對所有歌迷來說這是非常難過的一天，但相信沒有人會真的覺得他背叛了大家，只希望他可以安心靜養，早日恢復健康。這不是出自同情與憐憫，而是我們由衷的愛，也是真正支持京與整個樂團的理由。

[23/365] 原點

 很難得地在公開的場合說了自己怎麼聽起DIR EN GREY的，想想竟然也已經是10多年前的高中生涯的事情了，時間真是一去不復返。我想我終於可以理解有些大叔會很開心地說自己聽了30年左右的老歌時那種興奮開心的模樣，音樂已經化作回憶與自己的人格融合為一體。即使只是很微小的影響，我都覺得音樂是會改變人的，而且絕對不會是往不好的方向改變。人生中能聽到許許多多的音樂是好事，而能專心一致地一直喜歡一個歌手或樂團，以前會覺得自己好像很沒長進一直在聽同樣的人唱歌，現在想想似乎又是非常的難能可貴。有非常多的朋友都知道我一直非常非常喜歡一個叫做DIR EN GREY的樂團，現在的我也樂於分享，也沒有任何壓力去逼大家來看，或許這也才是分享的真諦。以下是全文：

──────
 
 台灣加入WTO前日本的盜版CD很猖獗，對於網路很慢不發達的那時代來說真的是救星。我也是聽旭聲跟禾臣開始的，聽完Schweinの椅子之後我就愛上了這樂團，因為實在太前衛了給了我很大衝擊。後來陸續找到了MISSA、妄想統覺劇等等的盜版音源，那時非常非常的愛蒼い月。後來跟幾個同好想辦法弄到了正版的GAUZE-62045-錄影帶，簡直就像是看到神一樣。那時還沒什麼日本節目，在有小耳朵衛星的朋友家看NHK POP JAM，看五個人穿全白的服裝唱予感時真的很開心。

 2000年MACABRE後他們走紅得很快，那時跟PIERROT競爭得非常激烈，後來吳建恆在他自己的廣播節目搶先播放了羅剎國，一聽也是驚為天人，我第一首翻譯就是羅剎國，但一直到7年後的2007年才翻好。(http://www.wretch.cc/blog/direngrey/8578007)
 
 從此Sceweinの椅子、羅剎國、蒼い月這三首歌就成了我的原點。鬼葬之後隨著台灣加入WTO，盜版也跟著消失，但幸運的是國外的CD變得更容易進來了，就順著開始買起正版CD直到現在。喜歡的原因一開始是因為他們很前衛，那時候沒有聽過這種以墮胎、殺人或被殺、亂倫等等為主題的音樂，但真正開始研究歌詞是在歌詞風格轉向的VULGAR，開始在CIA發表。 

────── 

 真正開始持續翻譯其實是從鬼葬有附英文歌詞開始，因為他們的日文實在太奇怪又太難，總算有英文的可以當個翻譯的依據。後來CIA消失之後我來到了當時非常流行潮到爆的無名小站，很幸運用到了direngrey這個ID，話說現在去各大網站要再用direngrey做名字已經非常困難了，也表示他們的確很紅了呢真讓人開心。愈來愈覺得人生中很多事情是有機緣與巧合的，難道這就是年紀漸長的癥狀嗎？能有這樣的機會讓我這麼崇拜一個樂團，一個男子京先生所寫的文字，也因此認識了一些同好，因為常常翻譯和寫解析好像變得比以前更會寫字，更會去思考，也算是稍微改變了自己的人生了吧。世間事物沒有絕對的優劣對錯好壞之分，真的非常幸運有這機會聽到DIR EN GREY，也慶幸自己有這能耐一直喜歡著他們。即使是現在，我也一直聽著新版的鴉。從鬼葬到THE UNRAVELING，這軌跡總是叫我一邊懷念一邊感傷，卻又是有止不住的開心。
 

[22/365] 有時候

我才真正發覺，好像只剩下了你讓我可以說出那些話題。
譬如說關於工作、關於人生的哲學、關於這個時代、關於未來、關於我們該有的樣貌。

沒有持續思考與改進的工作，在無趣之外更只是恐怖。
我願意面對存在已久的結構性問題，就算做的事情很小，旁人覺得無所謂，也希望能有一點點的理想讓我堅持。

只是你其實好像也很遙遠。雖然我是這麼的感謝，但最後又還是回到孤獨。 
就像那天下午四點的陽光是這麼溫暖，路上卻只有我一人。 

[21/365] 普里皮亞季

 在網路上看到這張照片後就非常地喜歡，本來以為是什麼藝術照，結果去查了一下才發現完全不是這麼一回事啊。這個荒廢的城鎮在烏克蘭，名稱普里皮亞季 (Pripyat)  ，在車諾比核電廠事故之後就被封鎖的鬼城，至今仍是全球著名的廢墟之一。

 以下節錄自「烏克蘭核災鬼城普里皮亞季」的介紹：

───
 
 1986年4月26日，前蘇聯車諾比核電廠發生輻射外洩事故，鄰近的烏克蘭小鎮普里皮亞季 (Pripyat) 因位處輻射重度污染區而被封閉。普里皮亞季曾為核電廠的員工的居住區，核災發生前有49,000人在此安居樂業，災難發生之後當地政府撤離所有人員，徒留殘破廢墟。空無一人的小鎮，宛若鬼域。

根據統計，車諾比核災造成43人當場死亡，之後估計有超過一萬人陸續死於輻射影響。歷經27年的封鎮之後，目前當地測得的輻射值已經降到標準範圍，政府當局決定開放旅客進入作短暫的停留。
─── 

 如此像電影沉默之丘的場景竟然是真實事件造成的，在美麗的白皚細雪之中夾雜著輻射塵，如此充滿末日的光景，讓我在欣賞美麗照片的同時也沾滿了惆悵。根據上文，一直到2013年，輻射值才稍微降到了標準範圍。我們對這世界的破壞是如此巨大，如此充滿力量的萬物之靈，既聰明又危險。前陣子鬧得沸沸揚揚的反核事件，和這張照片，我不禁偷偷幻想起，當台北也被輻射汙染而封閉之後，那些每天經過的路上，搭過的捷運，工作的場所，都佈滿了被遺棄的灰塵與看不見的輻射能，充斥著死亡的畫面。曾經得我可能會覺得或許這是個很不錯的藝術攝影題材，但如今我感覺到的只有深沉的恐怖。願我們的世界都平安。

[20/365] 黑柴

 住在我家對面的黑色柴犬BINGO君，昨天下班剛好遇到他要去散步。第一次跟他見到面，他好奇地聞了我一下。據說對相機非常害羞，果然昨天我想拿手機拍他他就一直躲起來不給我拍。但是看我要回去了又一直站在他家門口盯著我看，只好趁著要進家門前來個回馬槍轉身拍他，真是一秒也大意不得的心理戰呀。

 今天早上出門很巧地又遇到了他，才過了一天好像就已經跟我很熟似地一直要爬到我大腿上，有沒有熟這麼快呀喂～狗狗真是單純的可愛。跟著他一起走去公園的路上拍下了這張。感謝HTC J優秀的錄影拍照功能以及科技的日新月異。這張實在是笑的太燦爛了，只要看到這張心情就變得很好。事實上我已經被春天多變的天氣折磨的咳嗽不止，心情和體力都不是很好，看到這張照片真是讓我的症狀緩和不少。希望他一直快樂無憂無慮著陪伴著大家。


 昨天我進家門前他一直呆呆站在他家門口看我的模樣，立馬轉頭一個箭步拉焦距拍了下來，呼我真是反應靈敏呀。