[365-207]今天去打了保齡球

 好久沒有打保齡球喔應該學生時代結束後就再也沒有打過了。雖然還是一樣打的很爛，不過真是開心，很久沒有聞到那種混著香煙味的空調了，那是小時候偷偷去電動遊樂場和撞球間的回憶味道。一瞬間突然回想起年少的事情真讓人懷念和有些緊張。三重的e7club是個很棒的複合式遊樂場，裡頭除了保齡球之外，還有很多遊樂設施，例如撞球，電視遊樂器，漫畫間，投籃機等等，也讓我想起了大魯閣棒球打擊場啊。這麼一說也好久沒有去打棒球了，究竟離開學生生活後的我都做什麼事情去了呢真是奇怪。上班之後也愈來愈少玩遊戲了，一直想買的ps3不知何時再也不重要了，取而代之的是像現在這樣手指敲著智慧型手機的鍵盤打字，用手機持續地接收各種科技資訊和不重要的臉書更新。像今天這樣打保齡球在現在看來竟然已經成為所謂的運動，就知道現在的自己有多缺乏運動。 

 最後我想說的是，我對所有的女生都是一視同仁，不曉得這是優點還是缺點啊。總之我會持續做我自己，持續地做自己好奇的事。就像電影剪刀手愛德華裡頭說的：「我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。」（I love you not for who you are, but for who I am with you）。好吧其實這句話跟我要說的沒什麼關係，我只是剛好看到而已。有些跳tone的365今天就這樣結束吧大家晚安各位弟兄晚安。

[365-206]今天要暫停一下

因為有其他東西要先趕出來明天就是最後期限啦，所以我想先去趕工一下。今天本來是想介紹閃靈的專輯高砂軍的，這真是一張好專輯啊！有些急迫的365我們明天見！

[365-205]幸運的一天

 一個不小心吃完飯回到家就這麼晚了，今天去的是士林的MiaCucina，是一間全素的餐館，東西都很大份卻不貴，而且番茄義大利麵是用整顆番茄去弄的，超濃郁，很明顯跟一般的番茄麵不同，大家都大感意外啊好吃好吃。另外上圖中左下的帕尼尼也是超級好吃啊喔喔～右下的烤蔬菜也是超有味道的！其實有拍照片不過快來不及要滑壘了，就用學妹的照片來代替一下吧。

 跟同樣從事銀行的學妹們聊天真的好開心啊，因為大家都有說不完的奇人怪事，實在是太有趣了很開心。更開心的是今天竟然沒有人來開戶耶我的天啊有沒有這麼輕鬆的一天，希望這不是暴風雨前的寧靜，讓未來幾天也這樣平穩順利地度過吧。好了我要去看LEGAL HIGH了大家晚安，偷懶的365我們明天見。

MiaCucina
地址：台北市士林區德行西路48號(近捷運芝山站，天母SOGO附近) 
電話(02)8866-2658

[365-204]LEGAL HIGH前三集心得

 最近（其實是昨天開始）著迷的日劇LEGAL HIGH，講述一位菜鳥律師新垣結衣，跟著一位天才但行為古怪的常勝律師堺雅人，透過許多法律案件來省思何謂正義的故事。目前雖然才看完前三集，但是已經整個陷入了啊看到根本就不想寫365了！

 有趣的是，第一集最後翻盤的證據是，某個每天都寫網誌的部落客，其文章日期跟實際當天所寫的事情是不一樣的（因為他把一天中發生的很多有趣事情分很多天寫），正巧跟我現在正在進行的365活動有點類似呢（好吧是硬凹的）；第二集講的是地下龐克搖滾樂團的歌曲抄襲事件，最後兩位搖滾歌手放棄告知名音樂製作人抄襲，選擇將和解金投入音樂基金裡頭來資助沒錢的音樂人，真的是超超超超超ROCK的啊！最讓我讚賞的是第三集，有些心酸的跟蹤狂案件。被害人明明就跟被告處得很好，卻因為婚約關係而選擇將被告當成纏人的噁心跟蹤狂提起告訴。被告明明開心收下被告畫給他的人像畫並好好收藏，卻又在法庭上指稱覺得畫作很噁心當下就處理了。正當新垣結衣打算拿出那張畫作時，心碎的被告自己承認自己是跟蹤狂，整個就是超心酸啊根本就要跟著新垣一起流淚了。

 話不多說了，我要繼續來去看第四集了，最近雖然又開始看了些日劇，但想不到這齣戲意外地這麼吸引我啊，應該算是近期最讓我欲罷不能的戲了吧。日劇魂燃燒的365我們明天見。
 

[365-203]「華頓商學院最受歡迎的談判課」兩千字心得

　　這次在分行長官的推薦之下，有幸閱讀了這本在誠品書店常駐冠軍數週的書籍「華頓商學院最受歡迎的談判課」。書上列舉12種談判技巧的應用工具和觀點，嚴格來說，這些技巧和一般所謂的談判其實不太一樣，並非透過權力及勢力，甚至資訊不對稱的關係來壓迫對方、欺瞞對方以達成談判，而是靠自己說服更多人心甘情願的做事。把狀況拉到現實生活中，在銀行與客戶溝通時，若以權力（或是資訊不對稱）壓迫對方，迫使客戶做我們想要的事，其實都可能衍生更多問題，讓緊張、爭鬥、衝突在談判中損害彼此的利益，甚至造成彼此的不信任。



　　書中在一開始的原則篇就提到12種談判技巧，往後則在情境篇透過這些技巧的單次或交叉運用，配合實例證明這些工具帶來的完美結果。因為有實例的輔佐，讓全書閱讀起來也十分流暢，不會流於純理論跟說教的窠臼。其中個人覺得最重要的就是第二點「要以對方為主」，這也是貫穿全書的最重要概念：人（幾乎）就是一切的重點。自己是談判中「最不重要」的人。我們必須站在對方的立場思考，透過溝通（通常最常用的就是跟客戶閒聊）知道對方腦中的想法（知覺、感受、需求、是否值得信賴等等），並試著讓對方也站在自己的立場思考。只是我們常會以「銀行員」的這種專業身分來跟客戶對談，而忽略了客戶的立場與想法。我覺得來銀行的客人其實多少都是帶著一點恐懼和不安的（因為要把自己辛苦賺來的錢交給我們），即使對方的恐懼看似可笑，對他們來說卻很真實。這時如果我們還以專業銀行員的角度自恃，就容易造成衝突。文中提到有一種錯誤叫「基本歸因謬誤」，我們以為別人對事情的反應都和自己一樣，但其實每個人對事情的反應本來就不相同，在互動中愈注意這些，那紛爭會愈少。和人衝突時，先冷靜下來並且自問：我怎麼看待這件事？對方怎麼看待這件事？兩者是否相同？如果不同為什麼？另外，在欲了解對方心中想法時，用問句提問會比直述句更有效果，也更能激發對方述說理由和心裡所想的。這些東西雖然看似無形，卻都是強力的溝通工具。由於目前我的職務是服務台，站在對方的角度讓對方侃侃而談，能幫助我更能理解顧客，進而提供更能貼近客戶的服務，讓對方來銀行辦事時，除了解決心中疑問外，也享受到更美好的服務體驗。



　　除此之外，書中教導讀者「要善用對方認定的標準」來進行談判。書中提到「運用對方的標準很重要，因為這世界並不公平，我們隨時都可以看到有些人和公司違反他們自訂的標準，提出服務承諾卻做不到」，鼓勵讀者運用對方標準的矛盾點來達成目的。我覺得這點是銀行業在應對客人時，自己必須要注意的地方。如果我們做出來的事情和自己的標準不同，就容易被其他客戶抓住矛盾點，被迫解釋前後矛盾的原因。以銀行員的角度來說，我們應該要盡量避免顧客用我們的標準來對我們質疑，甚至對我們指出不適當的行徑（譬如對同樣客戶所收的手續費卻不一視同仁等等）。這個部分的文章雖然是教導顧客如何跟擁有服務標準的企業溝通並爭取例外，但當我以銀行員的角度來看時，看到的卻是如何避免讓客戶一直爭取例外。能同時用銀行員跟顧客兩種身分，在同一段文章中看到了不同面向，既了解如何利用對方的標準來要求例外，也警惕自己要做到言行和服務合一，是一個非常意外的收穫。



　　談判最先需要確立的三項流程是：我的目標是什麼？談判的對象是誰？要怎麼做才能說服他們？一般人都希望只要一個步驟，就能從腦中的想法，走到最後的目標。然而我們真正需要的是循序漸進的方式，先站在對方角度去看世界，問對方問題，確認這些想法，避免因為溝通不良造成的誤解產生紛爭甚至談判破裂。最終目的則是訴諸對方的情感，讓客戶感受我們希望他們感受的事。顧及情感面的談判，比「利益」更能涵蓋客戶的所有需求。許多客戶做人生中重要的事情時（以銀行業務來說就是他們的財產規劃），不一定是為了錢，不是基於理性效益，而是因為那件事情讓他們感覺良好，是一種更加精神式的原因。也因此客戶情感與心靈上的回報以及痛苦，都必須納入談判流程中考量。當客戶察覺我們在乎他的感覺時，他們也會更加傾聽我們的說法，也更容易被我們說服。「人」是談判時的重點，先從人出發，把人搞定了再來談事情。



　　綜觀全書，某些部分似乎有些過度強調談判技巧，過度物化人性，但仍是很好的工具書。「關係是一種精神付出，在充滿煩惱的世界裡可以取代金錢。」作者的這句經典名言令我感到動容。這本書與其說在介紹如何談判，不如說是許多人際關係上寶貴的小建議。當我們站在對方角度，拋棄成見與權力支配而關心他人時，無論在工作上或是人生的道路上，都能使我們獲得更多。

[365-202]Rahu / Orbit Folks（世界軌跡樂團）

 昨天去參加了兩廳院舉辦了夏日爵士派對，聽了好多很棒的音樂真的好開心，雖然對於爵士樂一竅不通，但沉浸在美好樂聲中的好心情則是不會變的。回家之後立刻搜尋了昨天聽到的其中一個樂團Orbit Folks，中文是世界軌跡樂團。成員的組合也很多元，團長Martijn Vanbuel 吳馬丁是比利時的爵士音樂大師，把大提琴當double bass演奏實在很酷；日本人若池敏弘演奏的是印度鼓Tabla，另外兩位台灣人黃偉駿跟曾增譯分別演奏小提琴跟鋼琴。



 其實他們的音樂因為融合太多民族元素，已經不太像我印象中知道的那種有些慵懶的爵士樂，但是真的令我耳目一新。在這邊轉錄樂團的介紹如下：



 不斷融合爵士與世界民族的『世界軌跡樂團Orbit Folks』自2009成立以來，成功地在台灣開創爵士的新紀元，首張專輯『失落的環節The Missing Link』更是一舉拿下五項提名並榮獲第22屆傳統暨藝術音樂類金曲獎「最佳專輯製作人獎」及「最佳跨界音樂專輯獎」。

 

 世界軌跡樂團的英文Orbit是軌道之意，而Folks是指各地民族傳統舞蹈音樂之意。原創的本意是希望運用軌道的追尋，將失落各地的民族傳統音樂一一尋回。音樂總監吳馬丁(Martijn Vanbuel)不斷開創台灣音樂的新紀元，讓台灣的爵士環境不斷提昇，這兩年多來，世界軌跡以參與無數的音樂演出活動以及與一系列『傳統與爵士的橋樑』大學巡迴演出，締造了創團以來最盛大的回響。



 最後介紹昨天一開始我所聽到的樂曲Rahu，據說是若池敏弘在巴基斯坦看到日蝕後創作的曲子。Rahu是印度神的名字，查了一下漢字寫作羅侯。羅侯在神話中吃了太陽跟月亮，造成了日蝕跟月蝕的由來（註）。因為我本來就很喜歡這種神話的東西，所以特別有興趣啊，再配上這有些神秘的民族風旋律，真的非常的棒。不過小提琴的旋律非常搶眼，有些蓋掉了比較爵士的鋼琴部分，乍聽之下可能會聽不出來是爵士音樂吧。但說實在這種融合多種曲風的音樂本身已經愈來愈難去界定音樂種類了，加上我也不是真的很懂爵士樂，還是乖乖閉嘴來好好享受這首Rahu吧。



（註）羅侯是印度神話中的阿修羅神之一，祂喬裝成善神偷喝生命露水，喝到喉嚨時被日神跟月神發現，頭顱被斬下，羅侯因為喝了生命之水，頭部化作黑暗星，死去的身體化作計都星（Keto，也就是哈雷彗星）。羅侯知道是日神月神害祂的，就永遠追著日神月神想報仇。偶爾追上時就一口吃下祂們。但因為羅侯身體以下已經不存在了，被吞下的日神月神還是從脖子跑出來，這就是日蝕跟月蝕的由來。（參考網站：吳哥窟的神話故事）



 

[365-201]你也可以更快捷地切換app

 今天要來介紹的是在Android手機上備受好評的快捷軟體SwipePad，可以自訂12個捷徑，只要用手指從螢幕邊緣滑動到螢幕中間，就能在任何時候任何畫面下啟動這塊快捷面板。因為就算把常用的app放在桌面上，或是做了快速使用的widget，有時候還是會略顯不便。譬如使用手機上網時突然看到有趣的畫面想拍照，類似這種「在用A軟體時突然想馬上使用B軟體」的情況時，一般的做法是關閉A軟體，回到桌面找B軟體後開啟，但是使用SwipePad後，就能在任何時間、任何畫面下，用手指從螢幕邊緣滑動到螢幕中間，就能立刻啟動想要的B軟體，讓使用者能有更佳以及更有效率的使用體驗。自己實際試用過的心得是，真的太方便了！可以在使用任何程式的情況下立刻啟動想要的程式，這才是智慧型手機啊！


 實際使用的畫面，如同前面說的，在任何畫面下只要手指從螢幕邊緣滑動到螢幕中間，都可以叫出這塊面板。厲害的是不只是能放上app而已，還能放上app裡頭的功能。譬如我在最左上放了LINE，上方中間跟右邊則是放上LINE裡頭我最常連絡的群組；左二的地方也是放上了Gmail中最常用的收件夾。可惜的是可以放上的功能有限，我想放上瀏覽器中的我的最愛網頁就放不上去。下方放上了地圖跟導航，這樣在外面要查地圖時隨時都可以透過SwipePad開啟了，同樣隨時想拍照也不用回到桌面，只要手指滑出這個螢幕就可以開啟相機，超級方便！


 在設定中可以修改要從哪邊叫出快捷面板。照片邊緣紅色的區塊就是可以叫出的範圍。以上圖為例，因為我把所有方向都開啟，所以在任何角度下都可以叫出面板。上方還有一個Hotspot size factor的選項，就是調整感應範圍的大小（圖片中紅色區塊代表著可感應範圍），如果覺得預設感應範圍太小不容易叫出面板的話也可以在這裡做修改。上圖中我把感應範圍增加到1.5倍，紅色區塊變更粗了一點，很方便感應。最大可以調到原本的兩倍，但我發現這樣一來有時候在正常使用時會不小心叫出這個面板（因為感應範圍太大，有時玩遊戲在邊邊點選就不小心叫出來了）。
 

 如果想要修改捷徑功能，只要按住想修改的程式兩秒以上，讓選項從藍色變成橘色就可以進入設定畫面做修改。（圖片來自電腦玩物）

 把自己常用的程式，譬如相機、LINE、Whatsapp、Facebook等等放到這個快捷面板上，就可以更增加手機的使用效率囉。瞬間就可以叫出想要的程式來使用，這種感覺是非常聰明而令人愉悅的，推薦給大家。

下載網址：
https://play.google.com/store/apps/details?id=mobi.conduction.swipepad.android  

[365-200]夏日爵士派對

 明天要去聽這個音樂會，真是好有氣質啊。但說實在的我對爵士真是一竅不通，希望明天不要聽到睡著才好。其實爵士樂是個很浪漫的音樂，甚至有些催情的效用，有種成熟世界的氛圍環繞著音樂本身還有聽者。但是十分喜歡音樂的我卻始終未能接觸到這一塊，所以明天我覺得是個很棒的機會。雖然順著自己的喜好不要太勉強自己去聽音樂也是王道的一種，所以我堅持了十幾年的日系搖滾之路，只是隨著年紀的增長，開始很希望去接觸更多以前自己沒有發現到的東西。總而言之我想說的是已經快12點了快要來不及發文被罰100元了，所以就先這樣吧！

 文末附上夏日爵士音樂派對的資訊給大家：
 http://www.ntch.edu.tw/program/show/2c90813637be6ef80137c4fd0fbf0061?lang=zh 
兩天的場次都是免費的喔，歡迎大家一起體驗爵士樂的美好境界吧。


演出地點:藝文廣場

*免費參加 *

．日本Fusion天團-方格子樂團展現獨特日式融合爵士風情
．Soy La Ley古巴爵士樂團」、「世界軌跡樂團」、「絲竹空樂團」呈現古巴爵士與東方變種新爵士境界，引爆戶外派對的狂想熱情！

8/25（Sat.）19:30捨我其誰拉丁熱情－「Soy La Ley古巴爵士樂團」、不安分的跨界追尋－「Orbit Folks世界軌跡樂團」、東方變種新搖擺－「Sizhukong 絲竹空爵士樂團」
8/26（Sun.） 19:30 日本Fusion神話－T-Square方格子樂團

[365-199]七夕情人節快樂

今天上班實在是太閒了創下了最速回家記錄，謝謝兩個颱風天秤哥跟步拉甲（喔說錯了是叫步拉萬是嗎）特地來台灣度過浪漫七夕情人節，這麼快樂美好浪漫又帶點小激情的日子，就讓我用下面這首浪漫抒情好歌來歌頌這一切吧。在溫馨的音樂中，今天的365就要這樣偷懶地結束囉，希望大家沉浸在浪漫的氛圍中都不要發現呢。
 

[365-198]颱風天的慶生會

颱風天依舊風雨無阻的開心慶生會，Outback的東西好好吃喔，大概是因為一起吃飯的人都好棒的關係。右邊三位女孩兒打光打得很適中真是美麗，對Sandy真是抱歉。

 
 雖然說現在工作的地方每個月會聚餐一次，不過總發現人數有慢慢下降的趨勢，真是讓主辦人有些受傷啊。不過我覺得經過這麼多次聚餐以後，人與人之間會有種不同的氛圍產生。或是覺得跟整個團體更親密了，或是覺得在某些地方產生了疏離，有些人或許是害怕會發現這種疏離，而選擇了不參加這類聚會。當然這些都只是我的妄想猜測（←鍵盤分析師） ，事實上只是因為這次聚會太晚約了而已。

 人跟人之間有著共同的話題，共同感興趣的事物，可以聚在一起討論、一起歡笑，愈來愈讓我覺得是件很美好的事情，所以我總是全力以赴地在吸收新知（被姐姐稱讚是熱血青年好讓人開心啊）。最近託了姐姐要買相機的福，又開始努力鑽研攝影的東西，發現自己又比以前更懂了手上的相機，有種說不出的開心與成就感。雖然拍起來的照片有時還是不盡人意，或是為了調整參數多做測試而耽誤了吃飯的時機（都吃到剩下的...），但是一切都是讓人開心的。雖然工作中學到的很多銀行知識都很實用，但我發現畢竟我不是個為工作而生的人，在工作較為穩定上手後的現在，有更多的私人時間，希望可以能學到更多新知，用自己的方式多摸索一點這個世界。又是個充滿自我期許和有些三八的勵志文，快要12點了就先這樣吧，正面能量全開的365我們明天見。

[365-197]GLASS SKIN後日談

 日本搖滾樂團Dir en grey在2008年推出的單曲GLASS SKIN，是一首非常非常動人的抒情好歌。單曲是日文版，專輯UROBOROS中收錄的則是英文版，兩個版本的歌詞都不同，而我也針對此寫了三篇文章介紹。話雖如此，那時我卻一直沒有針對日文或是英文歌詞做太多的解說，只大概知道京先生提到這是一首講述環境破壞的歌曲。在經過四年後的今天，在前陣子介紹綠色和平這個環境保護組織之後，突然又想起了這首歌，於是今天就來做個後日談吧。

另外三篇有關GLASS SKIN的文章如下：
DIR EN GREY NEW SINGLE GLASS SKIN（9/10更新）
GLASS SKIN（英語版）/ DIR EN GREY
GLASS SKIN / DIR EN GREY

歌名的GLASS SKIN指的應該是受到汙染而顯脆弱的地球表面，用GLASS這個字還增加了透明感跟詩意，真的很有意境。日文版的歌詞應該是從外太空的角度來看，也就是離開汙染的地球的人們的視點。

「逐漸模糊的視野　玻璃般的天空　風的顏色
　獨自轉動的旋轉木馬　
　我揮了揮手」
 
前三句都是描寫受到汙染破壞的地球，旋轉木馬或許是說被拋棄而空無一人的地球。

「看著一夜天明的昏暗清晨　將窗戶當作畫框」

這句似乎像是從宇宙看地球的風景，窗戶或許是類似宇宙船的窗戶之類的。昏暗清晨也許也暗指了黑暗的宇宙？  

「遊行隊伍的屍骸　寂靜今日亦令我難以入眠
　只能與真實面對面笑著」
 
寂靜是因為環境破壞後的地球已經無人居住，遊行隊伍的屍骸比較像是一種象徵，用遊行隊伍一詞來象徵人類在地球上的頻繁活動。
真實指的是受到環境破壞後荒蕪的大地，後段英文提到的sadness也有類似意思。 

「滑稽躍動的四季叫人無盡地感到痛苦 」

因為環境破壞的關係，四季開始不正常（聖嬰現象之類的） 

「最後溶進我伸出手的夢裡 」

伸出手的夢想或許類似人類的高度發展，也因為過度的發展導致了環境的破壞（前文提到的真實）  

「 一架能俯視你的摩天輪」
 
你指的是地球，摩天輪應該是指宇宙的太空站之類的，或是月亮上，總之是主角離開地球之後居住的地方。

而英文版的視點則是相反，是用地球的角度來看環境破壞，所以會說

「It comes and slowly stains my heart
　它來到此處並慢慢地玷污我的心
　That's been cold, all alone and so tightly closed
　一直是如此寒冷、孤獨與封閉
　The sins are scattered everywhere
　罪惡四散各處
　They're around me
　那些罪惡環繞著我
　I can't see it
　我看不清」
「I open out my wings of glass
　我張開我的玻璃羽翼
　Up and towards the wind melted future
　朝著風化的未來飛舞而上」 
這句也是用地球的角度來看，風化的未來一詞很棒，看似光明實則絕望的未來。

「The bell of reality rings out loudly from down deep within
　名為真實的鈴聲自深處高聲響起
　And disappears with all the wind
　與所有的風一同消逝」
 
英文版的最後出現了這句，我覺得這句就是代表地球整個崩壞了，不能再居住了。以歌詞的時間軸來說，應該是英文版的歌詞先，先用地球端的角度描寫環境的破滅，而且世界崩壞之後，才有了從宇宙看地球的視點的歌詞（日文版）。其實我覺得很厲害的一點是，如果京先生沒有說是跟環保有關的話，整首歌聽起來根本就是個情歌啊，真是太有意境了。

 

[365-196]鬼門

 上星期五是農曆七月一日鬼門開，過去一直沒有特別注意的我，最近幾天上班時，負責管理的ATM都出了很玄的事情，讓我來記錄一下。因為有點玄而且有提到工作內容，所以設有密碼保護。

 上周五有一位小姐在ATM提款1000元，結果出鈔口打開之後，她還沒拿走錢閘門就自己關上了。一般ATM出鈔口有三個感應器，機器感應到鈔票離開了就會自動關閉閘門，如果沒有拿走錢的話，一段時間之後機器會發出逼逼聲提醒客人。但那天的情況是出鈔口打開瞬間就關閉了，客人想伸手去拿也來不及。然而接獲客人反應後的我去檢查機器，發現機器沒有任何的交易異常記錄（一般錢沒拿的話機器會多一段回存的交易記錄），機器也都正常運作，客戶拿到的收據上也寫交易正常。

 更玄的事情來了，照理說客戶帳被扣了1000但沒拿走錢，當天結帳時這台ATM應該會多1000，但是玄的就在於帳是合的，沒有多錢。那一千元就這麼憑空消失在機器裡頭，動員不少長官來找也找不到，今天請工程師來也找不到。監視器畫面也沒有確切拍到客人的手，一切都處於很奇怪的狀況。因為客人描述的很仔細，加上不太可能為了少少一千元做這騙局，監視器上也有看到出鈔口很快就關閉，關閉之後客人一臉狐疑地看著出鈔口好一陣子後才去櫃檯反應。總之目前還沒有找到消失的1000元。

 然後今天又發生了奇怪的事情。下午的時候分行內四台ATM中，其中兩台突然無預警地當機，畫面跳出「機器暫停服務」的紅字白底字樣。但是我在遠端監視畫面下看到的狀態都是正常的。有些納悶地打開機器做檢查，發現兩台機器完全正常，沒有任何異狀，就這樣瞬間兩台都當機了。最後無法可解的狀況下，只好重新開機。幸運的是重開之後就一切正常了，但從來沒有碰過這麼奇怪的情形還是讓我有些毛毛的。

 接著我們分行外，安裝在大客戶那邊的ATM突然也顯示故障了，因為這台用量比較小比較少故障，去了客戶那邊做檢查後，也是發現查不出原因。試著先關機之後重開，想不到竟然整台死當了無法重新開啟，螢幕整個反白無法運作。雖然我們分行的ATM年紀比較大，但是像今天這樣一次三台當機，而且幾乎查不出原因還真是第一遭。如果是平常就算了，偏偏現在是鬼月整個就讓人很難不去聯想一些有的沒的啊！（抖）

 文章最後來介紹一下所謂的鬼門吧。鬼門在風水學上指的是東北方。陰陽五行說認為，東北方是鬼出入的方位，因此萬事皆忌諱。另外反對側的西南方稱為裏鬼門，也是諸事不宜。要說原因的話，在陰陽道裡頭認為，北方與西方屬陰，東方及南方屬陽，因此東北與南西方正巧是陰陽交界處，在磁場上很不安定。在日文裡頭的鬼門一詞也有同樣的解釋，現在則是被廣泛引伸為「容易引起不好的結果的狀態或情形」（參見wiki），所以我想我們家的ATM或許就是碰上鬼門了吧。（我的天啊好抖喔）

 在銀行業有個有些迷信的傳統，就是會在ATM上方放乖乖，讓機器乖乖。其實我是有點不太相信這些的，但是這兩天的事情讓我認真思考到底要買哪個口味比較好了。唉唉希望接下來的日子裡ATM都要乖乖的啊，ATM經辦的苦日子還在繼續中，我要加油！ 恐怖的365我們明天見～凹烏

[365-195]大稻埕煙火拍攝成果發表

 昨天去了大稻埕水門看了花火節的煙火，實在是好多人啊太驚人了，好久沒有這樣跟著人群湊熱鬧了有種很熱血的感覺。八點半開始的煙火六點就先到了會場想佔位置，但是運氣實在不太好，最後選到的位置竟然前面有一根路燈擋住的部分視線，想要移動陣地卻又怕找不到位置了只好將就著，現在想想真是好後悔啊。不過無論如何都是一個美好的夜晚，今年的煙火感覺真的好用心啊，很多很棒的煙火，還有七夕橋上的整片煙火真是太酷啦（雖然在現場人太多了看不到，只能用不斷跳躍的方式看到一些）。這次也是買了NEX-5後第一次拍攝煙火呢，果然有困難度，除了稍縱即逝的煙火影響構圖外，擁擠人潮造成地理上的限制（可惡的路燈！），拍攝當下的光圈快門也很有學問。因為沒有腳架又怕手忙腳亂，直接開P模式，ISO提升到6400來拍，再透過簡單的後製讓背景更黑一點煙火更亮一點。因為受到路燈的限制沒有辦法拍攝太寬廣的照片，主要以單發煙火的構圖為主，以下就來簡單發表一下這次不算很成功的拍攝吧。
 
 
 近距離拍攝的一張，完全就是火樹銀花一詞的展現。左方就是討人厭的路燈。


 對比弄得太過火的一張，不過這種粉紅色我很喜歡。


 要同時捕捉上面盛開的煙火團跟下面的花火真的有點困難


 把煙火拍成像蝴蝶的一張構圖，我很喜歡。旁邊的路燈依舊很惱人。
 
 
 四處飛散的飛彈真是帥氣。
 
 
 綠色的煙火有種懸疑中帶有夢幻的華麗。

 
 本次攝影中我最喜歡的一張，下方的光柱非常帥氣，配上上面紫色紅色相間的煙火爆裂，非常具有氣勢的一張。

 
 會持續停留在空中的流蘇狀煙火，這個也是超酷的！ 很有畫面。

 
 結束前的煙火齊放，花花綠綠的實在太有魄力，到這邊已經是連拍狀態，因為不想一直盯著螢幕，所以大概調整好構圖後就開啟連拍，總共拍了200多張。

 一開始本來是開啟夜景模式在拍，後來覺得好像還是不太適合拿來拍煙火，索性ISO調高亂拍，幸運地也有拍到幾張不錯的照片，希望下次還有機會研究煙火的拍攝。今天的365就在華麗的煙火中結束囉，我們明天見。

[365-194]看煙火

今天又是偷懶的一天了，去了大稻埕湊熱鬧看了煙火，難得提前兩個小時過去但是最後還是在一個不好的位置，竟然前面有路燈擋住嗚嗚。今天也練習了煙火的拍攝，真的很難啊要注意的好多，還要繼續加油，好就先這樣打完收工，365我們明天見。

[365-193]我想來說說綠色和平

  今天有幸跟綠色和平的成員們談了話。在台灣，對於NGO（非政府組織）的認識其實很少，雖然他們多少還是有營利，但一般僅限於非商業化、合法的、與社會文化和環境相關的倡導群體，其運作基金有一部分來自於私人捐款。綠色和平這個NGO乍聽之下很像是民進黨的相關組織，但他是在荷蘭的NGO，成立已經超過40年，最早使用非暴力方式阻止大氣和地下核試以及公海捕鯨，後來轉為關注其它的環境問題，包括水底拖網捕魚、全球變暖和基因工程。綠色和平最顯著的成就包括：核武器的大氣測試；（據稱）永久禁止國際商業捕鯨；通過條約聲明南極洲是一個世界公園，禁止由個別國家佔有和在該大陸上進行商業活動。為支持最後一點，世界公園基地在南極洲建立，從1987年到1992年共運作了5年。（來源參見wiki）

 綠色和平在台灣的業務推展很晚，2010年才成立了東亞分部，目前主要在推廣的事情是搶救即將瀕臨絕種的鮪魚。世界上有超過一半以上的鮪魚 (每年約有250萬噸)，是從太平洋中捕撈所得。2007年，來自日本、菲律賓、印尼、南韓、台灣等處的船隊，就已經捕撈了80%左右的太平洋鮪魚。科學家亦首次發出警告，指出大目鮪的漁撈量需要大幅減低最少50%，才能緩和過度捕魚的情況。綠色和平透過推動中西太平洋漁業委員會(WCPFC)關閉部分太平洋國家之間的國際海域（公海），將之設立為海洋保育區，禁止所有捕撈、垃圾傾倒或是開礦等活動，並將中西太平洋區域的鮪魚捕撈量，以2001-2004年漁獲量為基準降低 50%，以保護鮪魚的產卵區和整個生態系統的平衡。

 NGO的活動有時候會被人們覺得是譁眾取寵或自以為是，事實上綠色和平的爭議也是不小，包括他們會採用接近非法的社會擾亂行為，或為了達到目的而渲染誇大，也會因此影響到其他行業的生計。話雖如此，雖然我懂得很少，但我覺得地球的環境保護的確是很重要啊，可是為了維護環境而採較為激進的做法究竟是好是壞呢？所謂的必要之惡其實並不是很容易去判斷，特別是在這個價值觀多元的時代。對我來說，能趁這次機會知道有更多人在為了環境保護而努力，實在是很酷的一件事情。先不論他們的做法是好是壞，我想能有機會多知道這方面的事情，對自己而言還是有正面的提升效果在，藉此篇短文推薦大家，希望大家也能藉此稍微多了解一些環境保護的議題。

 文章最後要推薦的是最上面圖片顯示的守護北極活動。在過去的30年間，我們在世界的最北端已經失去了3/4的浮動冰蓋。長達80萬年以來，冰一直是北冰洋的永久性標誌。然而，由於我們對嚴重依賴化石燃料，這片冰域正在急速消融。在不遠的將來，這片從人類誕生以來就存在的冰域，極有可能徹底消失。這不但對當地居民、北極熊、獨角鯨、海象及其他北極物種造成嚴重災難，也是我們人類的災難。北極冰層反射了大部分的太陽光，使得地球能保持在一個適合的溫度內，同時也維繫著全球氣候系統的穩定。保護北極的冰域，其實就是在保護我們自己。

 只要進入這個頁面，就能留下自己的簽名加入聯署，而聯署人的姓名將會隨著守護北極的標誌一起長埋在北極的海底，聽起來真是超酷的啊！歡迎大家一起來響應。最後偷偷轉錄我非常欣賞的陳綺貞小姐對於這次活動所寫的小短文，希望大家就算是湊熱鬧也好，都能一起來參與呢！
 
────
 
 善待你自己，全人類就會更好， 善待你的土地，地球就會更好。
 
 我們不一定需要去過北極，才能拯救日漸消失的自然美景。 科技給了我們方便卻具破壞力的生活，但也給了我們傳遞善意和重建的便利。 你知道有人一直在努力，而且從不放棄。 我們呢？

 我們可以透過愛護我們東部的海岸線，透過理解一棵樹，透過去呼吸一口你曾經呼吸過最清澈的空氣， 治療自己的自私，解放緊緊抓住的慾望。

 我們可以透過你關心腳下的這方從無怨言扛住你的土地，省視自己的日常生活，貢獻出你的一小部分，而幫助到遠方迫在眉睫的匱乏，因為整個地球是不可分割的整體。
 
 我們真正需要的，是透徹的覺醒。

陳綺貞

[365-192]打桌球

剛打完桌球，實在是太開心囉，現在在台大附近吃冰，所以今天365要先偷懶了大家掰

[365-191]今日的一枚

 受到颱風影響而出現的特殊景象，帶點粉紅色的天空。其實並不一定是颱風的關係，而是因為空氣中水氣變多，使陽光裡的藍色光散射作用增強，留下的多是紅色光，所以天空會呈現紅色。另外接近日落或日出時，太陽需穿過較厚的大氣才能照射到地面上，光線中又以紅光最能穿過大氣。這時如果天邊有雲，或空氣中充滿水氣，天邊的雲就會被照成一片紅色。

 這麼有深度的知識文當然是從知識加找到的，不過今天這張照片卻讓我想到了今天的文章主題，一枚在日文中是一張的意思，所以今日的一枚就是今天的一張照片的意思。我想到的是跟365系列文章一樣，也來做個365照片系列，每天拍一張照片做攝影練習。關於這點，想不到也滿多攝影師推薦新手這樣做的，透過每天固定的強迫攝影來做持續的練習，再藉由網路的分享來騙文章數偷懶吸取大家的建議，聽起來真不錯啊。

上次颱風天時發了一篇好想打桌球的文章，想不到明天真的就有機會去打桌球了好期待啊！我要去把塵封已久的桌球拍清潔一下。已經好久沒運動了很明顯感覺的到身體變差，希望接下來的日子有機會打打桌球跟羽毛球持續運動，乾脆下次365團員聚會大家也來打桌球吧喔喔！充滿熱血的365我們明天見。
 

[365-190]ヒュウガ・ウイルス―五分後の世界 2三百字心得

 村上龍的小說‧ヒュウガ・ウイルス─五分後の世界 2（直接翻譯的話是日向病毒─五分後的世界二）終於在今天看完了，因為買的是文庫本的關係很好攜帶，每天搭車時都迫不及待地在人群中找空隙看啊。這本書也是少數我沒有先看過中文翻譯就直接看原文的小說（早期為了訓練閱讀能力，會去找已經看過中文知道故事內容的原文小說來看），雖然裡頭關於生物學的單字很多看不懂，但並不影響故事的流暢和陣陣傳來的壓迫感，似乎也象徵著自己的日文能力又更進步了一點點呢很讓人開心。

 這本書的閱讀前提是要先看過五分後的世界，因為第二部完全沒有對世界觀多做說明，直接看的話可能會對裡頭的國際情勢無法理解。大概是前作太有魄力了（前作我至少看了十次，中日文版本都買了下來，可是中文版至今還消失在克洛依的家中），對於這次的劇情帶給我的衝擊性比較沒這麼大。這次的故事是CNN記者跟著日本國士兵前往九州調查高致死率的病毒ヒュウガ・ウイルス。文章中出現相當大量的醫學與生物學描述與用語，我覺得其中很有趣的一點是，故事中把他們前往九州的行為譬喻成病毒侵入人體的過程，這點跟一般的文章中會把病毒擬人化的寫法完全相反，相當特別。除此之外對於各項設定的縝密也讓人折服。

 故事最後提到要在如此致死率高的病毒侵襲下存活的條件就是「隨時抱有危機感，並將這些感覺化為力量來對抗病毒」，我覺得這點就是村上阿伯想要傳達給所有日本人的。村上龍的作品中很常散發「沒有危機感的人活不下去」的氛圍，來提醒讀者隨時隨地都要對自己身處的環境抱持好奇心與危機感。陷入安逸的人們只是腐化、變得無腦與無知。所謂的病毒其實也象徵著我們生活中的危機，不是說遭逢車禍的那種危機，而是指自己身處歐債風暴、全球衰退下卻渾然不知的那種危機（我覺得啦）。

 故事最後在生存下來的法國少年的談話中突然結束，但最後面卻又出現主角的CNN記者寫給男友的信，並且告知自己也遭到病毒感染，給了我最後一個衝擊。故事最後沒有提到病毒繼續肆虐，主角自己也正在跟病毒奮戰，我覺得這也是作者故意的，目的就是要告訴讀者，我們就像故事中的主角和主角身處的世界一樣，依舊持續地面對世界上的各種危機，不要傻傻地過日子，更努力地去關心身邊的大事小事（國際事件、政治、經濟等等雖然枯燥卻隨時影響人們生活的事物），希望自己也能持續加強自己對這個世界的理解，在維持危機感的同時也增加自己的見聞，讓自己思考更多。

[365-189]打混的一天

要安排出去玩真的好麻煩啊，討論時間總是湊不齊，不然就是討論過程不太有效率，大家嘻嘻哈哈亂聊一通雖然很開心可是還是要有個結論啊～ 還有最近也開始覺得約聚會有點麻煩了，可能都是因為大家的反應都比我預期中的少，所以會辦得有點沒勁啊。不過話雖如此，還是每次都活力十足地約這約那的我，果然是頭腦簡單的牡羊座啊。

今天買了一本很白癡的書，叫做超白癡的100種樂生活。

就是把一些日常生活中的小事情很認真地去思考，譬如用各種不同的方法去嘗試打開養樂多、或是怎麼放湯匙、脫運動服等等，重點是圖文乍看之下都好認真啊！我最喜歡這種充滿反差的東西了哈哈哈，怎麼有這麼幽默的書啊日本人好厲害。話不多說了我待會還要去看我們結婚了把太妍登場的集數重看一次，雖然是個一開始有點憂鬱的藍色星期一，不過一天結束前的現在卻讓人感到充滿無限希望啊。憂鬱中也要快樂的365我們明天見。  

[365-188]我們結婚了

 我們結婚了（以下簡稱我結）是韓國一個滿特別的高收視綜藝節目，簡單說就是找一男一女的藝人假扮成夫妻一起過生活，在互動中培養感情的節目。節錄wiki的介紹如下：藉由藝人扮演「假想夫婦」觀察其在婚姻生活中的點點滴滴，經常利用「任務」增加兩人的互動，呈現新婚生活的甜蜜與兩人在生活習慣與思考邏輯不同而產生的摩擦。除此之外，也透過事後訪談了解藝人當下的想法或感動。為了增添節目的真實性與趣味性，夫婦都得攜帶個人行李並佈置自己的「新婚房」。

 我看韓國的綜藝節目基本上只有一個原則：少女時代有登場的節目就看（←宅），這次也是因為太妍有出現在我結才跟著看的，結果配對的丈夫鄭亨敦實在是太不體貼了，讓太妍抱怨很多哈哈，其實還滿有趣的。一開始會覺得又不是真的夫婦，還不就是演戲而已有什麼好看，不過人跟人的互動真的好奇妙，明明就不是真的夫妻，但看到後來還是會對他們的默契和特有的體貼感到很溫馨，真的很佩服想出這種方式的製作單位啊。

 大概是身邊的人陸陸續續都結婚了，最近看這節目的感覺又跟一兩年前不太一樣。節目中兩位假想夫妻竟然到後來可以在舉手投足上都這麼的有默契，看起來就像是真的夫妻一樣，在綜藝效果十足的同時也偷偷覺得好像有點可怕啊，所謂的感情究竟是什麼呢？大家是不是其實是因為社會上的觀感覺得啊差不多這年紀要結婚了，為了符合社會期待而結婚呢。我有要好的女性朋友後來跟我提起似乎不應該這麼早結婚的，身邊的已婚男性友人也跟我說千萬別太早結婚，甚至離過婚的男生誓死唾棄婚姻和女性，但是中年未婚的人卻又勸我要早點結婚，實在是很恐怖。在一段時間以前我總覺得這些都是很遙遠的事情，當然現在也是滿遙遠的，只是當我想要深入去思考這些事情時才發現這其中的奧妙與始終存在的矛盾。

  我想再過幾年我恐怕也會開始會在過年親戚聚會的場合上被逼問什麼時候要結婚這種如坐針氈的問題，以我這種奇怪又有些反骨的個性我也實在很不想迎合社會風氣在適當的年齡結婚。每個人都會說自己是因為愛情而結婚，但上述的人們在我看來卻反而是在結婚之後才看清了現實。就像我結這個節目中，雖然只是綜藝節目，但當中所有的感情我覺得應該都是真的。那些都是真的感情，卻不是真的婚姻。 
 
 我雖然很希望可以找到一個很能理解我同時也能讓我有所成長的女孩當另一半，上次去參加高中好友的婚禮時，其他的高中朋友也這樣跟我說，我覺得有些意外但也有些開心，但在出社會以後的現在我覺得好像愈來愈困難了。倒不是因為身邊的女生都不好，我想當中有一個原因恐怕是我始終覺得自己不是一個很好的人。有時候我會覺得自己是一個先與眾不同、再選擇從眾的人，這樣奇怪的個性有時讓自己看起來有種莫名的沉重，這正是我說的所謂不是很好的地方。而在這一方面能夠真正理解的女孩恐怕只是愈來愈少，於是回到這段的第一句話進行奇怪的無限迴圈。事實上來說我自己是個樂觀積極的人，但這些東西（或說性格）其實都是獨立存在的。


 
 講到這邊感到有些不好意思也驚覺這些東西好像有些太做作了，趕快用一張很可愛的照片做結尾吧。這張是太妍在我結當中的一個畫面，睡的這麼沉的她想必是對身邊的人感到很安心吧（其實只是因為出國太累）。身為少女時代隊長的太妍背負了很多，看起來可愛的外表卻埋藏了太多想法與思想（這點鄭亨敦在我結裡頭也有提過，好厲害）。可愛卻不流於無腦，充滿思考性的女性，果然比那些只追求外在的女孩充滿了魅力啊。

 既然都說到這裡了，文章最後附上張大春的一篇好文吧，跟我上一段說的有異曲同工之妙，但用字遣詞卻又高明了許多，在此節錄給大家：「人們總願意在瘦身、減重、美白、化妝和服飾上儘量讓自己顯得美好，卻很少花時間反省自己的語言是不是平順或準確，人們一點兒也不希望、不追求自己是個能流利運用字句的人，所以在日常生活之中，總是任由自己完全接受大眾媒體慣用詞藻和語氣的操控，隨波逐流。我們在彩妝和名牌手提包上似乎很強調個性，但是說起話來千篇一律，眾口一聲，而渾然不覺得「喪失了自我」。」全文請參考這裡：[轉貼] 張大春：台灣人已經不會說話了

[365-187]你也可以在LINE上面玩臉書

Android版本的LINE最近做了大幅度的更新，簡單來說就是創了個LINE版本的臉書，實在是太有野心了，而且整個介面真的跟臉書要一模一樣，除了有首頁，上面有LINE上面朋友的留言外，每個人也有自己的個人頁面，也能在個人頁面最上端加上圖片（如上圖），抄的這麼明顯真的沒問題嗎？


同樣也可以在留言下方回應，也有按讚的功能。比臉書可愛的地方在於，有很多種表情的讚可以選擇，這點倒是很讓我欣賞，充分運用了LINE獨特的可愛圖案。按下的圖案也可以隨時做更改。

 
 而LINE上面的朋友對自己文章的回應，也跟臉書一樣會出現在通知欄位裡頭（LINE上面是叫新訊息）。

不過對於使用者來說，臉書版的LINE是否真的有存在的必要還滿值得觀察，畢竟臉書已經如此普及，對大多數的人來說根本就不需要第二個臉書（讓我想到google+也好少人在用啊，臉書滲透率實在太高了），LINE方便的地方在於即時的手機免費通訊（要說是免費簡訊也可以），現在加入了更多的個人風格究竟是好是壞呢？我覺得LINE上面的聯絡人原本就都認識了，其實倒可以不用再這麼強調所謂的個人風格，感覺這種做法只是讓LINE日後變成廣告的溫床而已。看看Google play上的LINE評語，根本就是一堆無聊的年輕男女在徵交友文，什麼我只接受純聊天不聊色，超多人都要強調不聊色，這到底是什麼心態啊，此地無銀三百兩嗎？基於上面的原因，其實我並不是很看好臉書版的LINE（正確來說應該是LINE的社群網站化），之前的LINE CAMERA倒是非常的不錯。當然這也只是個小咖的嘴砲而已，大家有興趣的話還是可以下載來玩玩看啊。

最後我真正要抱怨的是，為什麼LINE到現在還沒有少女時代的官方LINE啊，一堆日韓團體都有了自己國家的版本跟台灣版，惟獨少女時代遲遲沒有，以他們的知名度來說實在很不尋常啊，連DIR EN GREY這麼低調的國際性搖滾樂團都有了，難道國際性的少女團體就不能有嗎，真是太過分了～






 

[365-186]Instagram使用體驗發表

 幾個月前正式登陸Android手機的知名拍照軟體Instagram，是最近讓我很著迷的軟體，這也是你也可以系列的第一篇文（原文請見[365-60]你也可以輕易當很有fu的攝影高手）。在經過四個月的使用，趁著今天特別沒梗的日子就來做一下簡單的使用體驗發表吧。其實雖然說是個很紅的拍照濾鏡軟體，但就我個人的經驗，我發現身旁有使用的人其實非常的少，而有帳號的人其實也很少在用，反而是在國外的親友，以及外國人比較常用。就我個人的觀察，發現泰國人使用的頻率比我想像中還高，而且小模特兒使用的比率也很高。（那是因為我只follow正妹的關係吧）

 因為我剛好是個很常使用社群網站以及手機相機的人，又很假掰地很喜歡那種有fu的LOMO感相片，所以Instagram真的是很對我的胃口啊。這種隨手拍、套上適當的濾鏡、隨手上傳到網路空間的方式，很輕鬆地就可以讓人看到自己的作品。雖然事實上真的會理我的人並不多（實在是太少人使用了，當然也因為有時我的主題很空泛），但是有時透過特殊濾鏡和高對比、或是移軸功能拍攝的隨手照片倒也有非常特別的氣氛，所以還是無法自拔地自己一個人默默地拍照上傳玩著。以下就很偷懶地用這幾個月拍下來，然後我覺得很不錯的照片做個小整理跟介紹吧。


值得紀念的第一張相片，透過黃色的濾鏡讓藍天白雲的背景變成略帶憂鬱的午後情懷。
 

掃墓時對著天空隨手拍的一張，蒼涼感讓我很喜歡。

  
某家電子公司客戶的門口，用自家晶片搭建出的台北市景觀，右後方還有略顯黑暗的晶片型101大樓。用上閃光燈讓前端的晶片閃閃發光，上方的圓形斑點其實是玻璃框上的汙漬，但在這裡卻變得像是雪花一樣地增加了特殊的氣氛。

 
行員訓練所前的大樹，正中午時透過低角度拍攝讓樹縫間透出大量光線，配上高對比顯示讓照片有種精靈世界的氛圍。


除了拍風景很有fu之外，單純拍物品也可以很有氣氛。這張是考試用的考古題跟提神用的咖啡，配上後方的檯燈是不是很認真的感覺呢？

  
同樣是高對比的一張，透過高對比加深雲的輪廓讓整張照片更有氣勢，也充滿了故事性。

 
走在老巷子的父母，背景的添財壽司屋據說是台北市最早的日本料理店，也是我家從小吃到大的地方，配上父母的背影懷念感滿分。 


第一次使用移軸功能，這次用的是圓型移軸，留下正中央的花，把旁邊所有背景都做模糊處理，達到更能凸顯主題的假散景效果。


聳立的台北，超出附近建築的高度配上昏暗的濾鏡更顯出它的孤獨。

  
拍攝食物的畫面，其實Instagram我覺得除了有氣氛的風景照之外，隨手拍人或食物也很適合，但這時好的濾鏡的使用就更重要，多運用暖色系的濾鏡可以把食物拍得更美味，同樣用暖色濾鏡拍人，雖然會讓膚色變更黃，但可以增加活潑的氣氛，我個人是還滿喜歡的。


最後一張是從13樓的高處往下照的君臨圖片，略顯雜亂的建築物故意配上昏黃的濾鏡更能增加頹廢的城市感。如果高度再高一點，再加上移軸功能的話就可以把整個城市拍成模型般的感受了。

很快速地從接近兩百張的圖片中抽出好像還不錯的10張做為今天的成果發表。歡迎大家一起加入Instagram到處亂拍照的行列啊，不用什麼大腦就可以拍出這麼有fu的照片為什麼大家都不喜歡玩呢真的是太可惜了。

[365-185]今天的反省

有時候自己自顧自地跟對方推薦自己覺得有趣的事物並不一定就會獲得正面的回應，換來的只是對方玩笑式地敷衍式地嘲弄式地回應，熱臉貼冷屁股。這也再次應證了講話要看對象的重要性，有正面回應的對話才是溝通，在那之外什麼也不是。

[365-184]今天的反省

 我很喜歡的一位日本新生代女星石原聰美（上圖）在自己的LINE上說了自己最近的原則是「不去介意，但也別變遲鈍」，我覺得也好適合現在的自己。接了新工作三個月了，感覺應該就要上手的時候卻又有時因為太忙而漏東漏西，真是對自己很喪氣啊難道自己真的是笨蛋嗎，希望自己一定要更仔細小心一點，東西都看仔細了再出去，中途接過來的工作也要從頭再follow一次檢查一次有無漏掉。

 來說點美好的事情好了，基本上我對女生雙手托腮嘟嘴的模樣很難抵擋，今天差點又被客戶那邊的櫃台女孩的這個模樣攻陷了，阿彌陀佛幸好我意志堅定。世界上可愛的女孩真是太多了，尤其身邊認識的女孩們幾乎每個都有可愛之處，真是大意不得。

 
雙手托腮嘟嘴界的模範代表選手新垣結衣同學，怎麼可以這麼可愛啊這世界究竟怎麼了。 

[365-183]今天估狗首頁的小遊戲

 365到今天正好是過半的日子，先給自己跟所有成員一個鼓勵吧喔喔！對於每天都要寫文章這件事情來說，想起來簡單但仔細實踐起來實在是很困難啊。慶幸自己當初沒有給自己訂定什麼主題，隨手亂寫終於走到了今天，希望剩下的半年也要繼續努力啊！今天另外一個比較熱門的話題就是GOOGLE首頁上的跨欄小遊戲，好喜歡估狗每次都會拿自家LOGO做一些很可愛的事情啊，雖然聽說裡頭上班壓力其實也是很大，但至少每次呈現出這麼富有熱情跟創意的成果還是讓人好生羨慕這樣的工作環境啊。雖然今天根本就已經要結束了現在才在介紹這個期間限定的小遊戲實在是很沒誠意，但還是就這樣很沒誠意地來介紹一下吧。

 方向鍵的左右是左右腳，空白鍵是跳躍，就這樣講完了，快樂的365我們明天見掰！
 
 不過話說這種簡單的小遊戲要玩的好其實也很不簡單哪，看到癮科技的Antti跟討喜小姐（話說我一直覺得討喜小姐這名字好棒，聽起來真的會讓人覺得開心呢好討喜的名字）竟然都跑出10秒多的成績，真是太驚人了，是都不用上班的嗎！
 
 距離今天結束還有一個小時又十分鐘，如果還沒玩過的話趕快去湊個熱鬧玩一下吧呦呼～

[365-182]羅馬浴場真是太好看啦

 上次跟同事去看電影時看到阿部寬跟上戶彩主演的羅馬浴場預告，感覺很有趣，加上同事一直慫恿叫我去看漫畫，雖然我是個這麼正經嚴肅的人想必跟搞笑漫畫很不搭，可是看了之後整個就為之瘋狂啊，真是太有趣的穿越劇題材了。古羅馬時代，在工作上遭遇挫折的浴場技師路西斯，因為不明的原因透過浴缸而來到了現代的日本，對現代的日式澡堂大為震驚，偷學了日本人的澡堂技術與文化後帶回古羅馬，改善羅馬人的浴場生活。

 乍看之下好像不是很有趣，事實上也不是會讓人捧腹大笑的那種漫畫（上次讓我捧腹大笑的漫畫應該是抓狂一族，不過他們後來也不好笑了唉），但是很多細節其實都滿有趣的，尤其是看到路西斯把現在澡堂的東西用羅馬時代的技術呈現的結果真的很有意思。加上畫風乾淨整潔，比起什麼海賊王火影忍者來說實在是太容易閱讀了（作者山崎麻里原本只是因為沒錢才畫的漫畫，但其實畫工也滿強的）。

 話說再多也無用，希望大家趕快去看看漫畫，另外電影版台灣上映時間是8月31日，一定要去支持阿部寬的路西斯啊！文章最後附上預告片給大家，每天辛苦的上班配上這種有些無厘頭的小品電影實在很療癒啊。
 

[365-181]DIR EN GREY NEW SINGLE 「LOTUS」(8/5更新)

2012.8.5更新

今天又是DIR EN GREY的話題，雖然距離發售已經一年半，但還是來講講這首LOTUS吧。這篇文章從單曲發售前就一直持續更新，但我想這是最後一次更新了，所以放入365系列文章中。關於LOTUS的MV請點這裡觀看。

在這一年半的日子，我愈來愈喜歡上這首歌曲，雖然一開始聽會覺得似乎有些平淡，但聽久了反而漸漸能聽出其中的醍醐味，有種愈陳愈香的氣氛讓我很喜歡。歌詞中出現的朱鷺和蓮花其實都是京身上的刺青，這點是我去年一月翻譯時沒有發現的。從結論來說，這首歌唱的是京身上的刺青，透過這首歌傳達出刺青對他的意義和所象徵的信念。


蓮花是京背後的刺青（左），朱鷺是左側脖子到肩膀上的刺青（右）。可能是因為用上了京自己身上的刺青當歌詞，愈聽愈覺得這首歌散發出來的信念很強烈。京在Tattoo Burst Vol.63 (Sep 2011)的訪問中提到，刺青代表著「以死不足惜的狂熱，不留悔恨地去做」的強烈意志（原訪談翻譯請參閱KAKIN LEE的文章：Tattoo Burst Vol.63 Sep 2011 京的專訪），以下從這樣的觀點出發，做了一些不負責任的發表。
 
首先是歌詞頭尾都出現的「閉上雙眼」，雖說是頭尾呼應，但我覺得兩者的心境卻已經不同。

「此處盡是蒼藍　朱鷺自心底啼叫
　狂風暴雨帶走一切　想感受明天的到來
　伴隨著斑駁的畫」
 
朱鷺或許也是意指京自己，蒼藍代表著一股解不開衝不破的憂鬱與不安，用譬喻來說的話或許就像深不見底的深海，狂風暴雨也是一樣的表徵。斑駁的畫也是指刺青，這裡可以更進一步解釋成意志的薄弱與動搖。

「還無法將淚水從記憶裡抹去
　在這黑暗中的聲音
　再也無法治癒任何事物
　我總這麼覺得」  
 
我想京心裡恐怕還有些什麼至今仍無法直視的的事物存在，當我這麼想的同時竟然想起了太陽の碧歌詞裡頭，那個原本已經要跟京論及婚嫁最後卻分手的女孩。當然我想這邊並不是在講這件事情，而是一種更廣義的悲傷。後面三句歌詞是指不管京再怎麼樣地歌唱，也無法治癒任何事情，這個想法跟THE PLEDGE這首歌裡頭所講的很像（翻譯請點我），另外THE FINAL裡頭也有類似的想法（翻譯請點我）。
 
「不是為了任何人的現在…我獨自一人」 

即使救不了任何事物也無法抹去那些悲傷，即使最終只剩下自己一人，他也不願為他人而活。THE PLEDGE的歌詞中傳達出的信念之一就是，雖然世間渴望的是光明正向的歌，但他卻堅持自己演唱出那些悲傷與殘酷的歌，所謂的PLEDGE（誓言）或許就是指這種只願做這種表現的堅持。

「永不消失的傷痕也是很美的對吧？
　即使夢已枯朽你還能愛人嗎？
　的確，那不是輝煌的明日
　但你那脆弱的意志
　也不是讓你回首自憐用的傷痕」 
 
我最喜歡的一段，也是個人覺得讓整首歌意志昇華的重要段落。永不消失的傷痕指的是身上的刺青，或是身上的傷痕（包括割腕及自殘），同樣地「脆弱的意志（原文為壊れそうなその意思）也是指刺青或上述的傷痕。這些東西雖然都是因為某種重大的悲傷造成，但卻不是讓人回首自憐用的，而是讓自己更強烈地活下去。這一段歌詞雖然唱得很輕，但是傳達出的意念卻是如此的重。
 
「逐漸崩壞的夜晚就在我的眼前
　將一切丟棄　你是明月
　只要流著淚睡去就好」 
 
這段有點謎，我一直很想知道對京來說月亮究竟是代表什麼意象，但查了一下卻沒有找到，網路上似乎也沒有對月亮這詞做解說。雖然可以想像是一種希望的呈現，但還是希望可以聽聽別人怎麼說的啊有點小遺憾。我覺得或許也可以是指歌迷們，因為京先生表面上不理會歌迷但其實最重視歌迷了啊。所以他說他獨自一人在黑暗中唱著無法治癒任何人的歌，但始終有身為明月，願意照亮他的我們存在而能讓他無所畏懼地繼續唱下去吧。（啊好囂張的說法啊）

「錯誤無法改變人的生活方式
　就讓高雅的白蓮綻放
　畫在背上的強烈意志已無所動搖
　自由的天空　閉上雙眼吧」 
 
錯誤我覺得是指過去的自殘行為，在日本網站上也有看到同樣的說法，左耳受傷之後的京常透過激烈的自殘行為來證明自己的存在意義，但在經過時間的沉澱之後，京透過身上的刺青，特別是背上的千手觀音與歌曲主題的蓮花，象徵一種我覺得類似佛教所說的「頓悟」的概念，從一開始閉上眼睛感受的波瀾，到最後的沉靜，在確信自己將無所畏懼，永遠歌唱下去的信念之中閉起雙眼，我們聽見的是在不斷對自我探究與歌唱之後，透過刺青所展現出的自我存在，以及更深一層的成熟穩重。
 
說起來這首歌說的東西還是跳脫不出以往，但這也是他不斷探究自我的結果吧。這次改成用刺青的方式來堅定自己即使歌曲救不了人，也將永遠唱下去的信念，感覺似乎又比以往更加具體了一些。京的刺青是在2002年左耳受傷後開始的，也正是因為左耳受傷，才讓他有了用刺青代表著「以死不足惜的狂熱，不留悔恨地去做」的強烈意志。雖然中間也會有所迷惘（如同歌曲一開始的歌詞），卻會依舊堅持。這些身上的傷痕和刺青不是為了回首過去，而是要更加堅定地看向前方，這樣的意念非常的棒。

人在經歷重大傷病之後，對於人生觀常會有一種轉換，就像京10年前的左耳突發性失聰帶給他後來的激烈自殘表演與充滿強烈意志的刺青，而今年2月他的喉嚨生病導致樂團停止活動對於他來說則是另一次的重大傷病，今天這篇文其實也有點像是新單曲輪郭的前導文章，相信他在生病的過程中應該也領悟到了什麼新的啟發，讓我們一起期待冬天的到來吧。
  

---

2012.1.29更新
 

詩：京

曲：DIR EN GREY

譯：我



閉上雙眼

此處盡是蒼藍　朱鷺自心底啼叫

狂風暴雨帶走一切　想感受明天的到來

伴隨著斑駁的畫



還無法將淚水從記憶裡抹去

在這黑暗中的聲音

再也無法治癒任何事物

我總這麼覺得



淚水再次從記憶中流下

我環顧四週

不是為了任何人的現在…我獨自一人



永不消失的傷痕也是很美的對吧？

即使夢已枯朽你還能愛人嗎？

的確，那不是輝煌的明日

但你那脆弱的意志

也不是讓你回首自憐用的傷痕



還無法將淚水從記憶裡抹去

在這黑暗中的聲音

再也無法治癒任何事物

我總這麼覺得



逐漸崩壞的夜晚就在我的眼前

將一切丟棄　你是明月

只要流著淚睡去就好



錯誤無法改變人的生活方式

就讓高雅的白蓮綻放

畫在背上的強烈意志已無所動搖

自由的天空　閉上雙眼吧

What is believeing?

---

還看不懂歌詞，不過很喜歡「但你那脆弱的意志　也不是讓你回首自憐用的傷痕」這句

其他有空再說



底下是原文歌詞





眼を閉じる

此所は蒼い 朱鷺が鳴く 心の底

嵐が連れ去った 明日を感じたいから

剥がれ朽ちる絵と



記憶からまだ涙を消せない

この闇の音も

きっとそれはもう癒えない

何処かで知りながら



記憶からまた涙を落とし

周りを見渡す

きっとそこにはもう誰の

為でもない今が…独り



消えない傷でも綺麗でしょ?

夢が枯れてもまだ愛せるの?

確かに煌めく明日じゃない

壊れそうなその意思は

振り返る為の傷じゃない



記憶からまだ涙を消せない

この闇の音も

きっとそれはもう癒えない

何処かで知りながら



壊れ行く 夜が 目の前で

何もかも捨てた お前は月

泣いて眠ればいい



過ちが生き方を変えはしない

気高く真っ白な 蓮を咲かせ

背に描いた 意思はもう揺るがない

自由な空 眼を閉じよう

What is believing?

---

1/26：入手，還有海報

右下角的小字是英文歌詞



1/24：終於還剩下兩天了來更新一下，現在下班後完全不想聽到日文了但還是很期待京的聲音

60秒CM應該大家都看過了所以我不想貼，我要貼的是這個

鋼琴版的朔，變成鋼琴版有一種原版沒有的氣勢，真是非常的酷



12/27：新造型登場

原來京先生今年跑去客串了艋舺 (下面日期寫錯了耶是2011年吧)







想不到就這樣過了一年多，新曲「蓮花」，2011年1月26日發售

事實上我連UROBOROS都還沒有完全聽熟，日子真是無情

雖然我已經好長一陣子沒聽他們，但蓮花盛開所帶來的究竟是甚麼，還是非常期待

[365-180]今天的反省

人希望自己能與眾不同，但在這之前要先學會從眾。
要了解羊群，卻不要成為羊群。
要更加學會看場合說話，今天的聚餐竟然一時失口問了不該問的，讓其他長輩無謂的擔心，這點實在是很不應該。  

我知道的總是太少，不足的地方實在太多。臉書跟自己的手機上都要盡量減少無謂的互動，多增加了科技新聞的網站。上一份工作讓我理解了科技對這個世界，還有對自己的人生的重要。現在這份工作完全不需要任何新穎的科技技術，工作上用的電腦機器設備都頗老舊，讓我覺得有些恐慌。先進的科技正代表著世界的前進，高科技實在太困難，即使閱讀再多也很難說完全理解，但持續地保持與科技的接觸是相當重要的，Engadget、癮科技、Inside之類的網站，要學的東西還有很多，我正努力著。

看了龍門飛甲，李連杰和周迅演情侶實在是非常奇怪啊。長髮的范曉萱倒是出乎意料之外的漂亮，加上柔弱的模樣真是惹人憐愛楚楚動人。桂綸鎂演野蠻的韃靼人還是一樣很正，陳坤的西廠公公演的入木三分，算是電影最大的亮點。但整體來說都比梁家輝、張曼玉、林青霞、甄子丹的新龍門客棧遜色多了，而且龍門飛甲後段還加入了尋寶，天啊是要讓我回想起刺陵嗎？為了莫名其妙的3D效果加了莫名其妙的特效和奇怪的飛刀，武俠片還是要像以前那樣扎實地真刀真打啊。雖然上一段才說科技不停進步，但武俠片或許還是留些傳統的方式才會顯得更硬派，而不是譁眾取寵，武俠的武有了，卻少了最重要的俠義精神。而我這兩段的文字也顯示出世間並沒有所謂的絕對，也唯有不斷對自己的反省，才能得到更多的反省，讓自己更前進。

[365-179]上鎖的房間三百字心得

 雖然很久沒看日劇了，曾經有聽說日劇題材愈來愈貧乏，不過一追起來還是發現很多都很有趣啊我真是容易滿足。最近在看的是大野智和戶田惠梨香主演的上鎖的房間，主要是講解密室殺人事件的破解，但有趣的是主角群都不是警察，戶田是律師，大野智則是防盜公司的職員，這個設定滿少見的鎖已引起了我的興趣。本來以為每次都是密室的話會不會陷入窠臼，但目前看來倒是都覺得還不錯呢。

 大野智在裡頭飾演的是醉心於防盜鎖研究的解鎖阿宅，對身邊的事物也不太關心也不太說話，戶田則是好樸素的菜鳥律師。大概是SPEC裡頭邋遢的她給人的印象太深，現在看到中規中矩打扮的她反而不太習慣。原本一開始看的時候覺得這種組合到底要怎麼擦出火花啊，想不到第三集裡頭出現了我覺得很棒的互動。大意是戶田一直追問大野智有沒有女朋友，大野智有點害羞加不解地問為什麼女生都愛問感情事，戶田回答因為這樣會開心。後半段揭曉犯人是戶田一直當做朋友的相武紗季之後戶田陷入低潮，不知道怎麼安慰她的大野智說了：

「你有男朋友嗎？」 

說話笨拙的大野智努力想要用戶田有興趣的戀愛話題打破悶局，讓戶田開心地笑了，也讓兩位主角真正開始有了互動（前兩集互動很少真讓人擔心）。雖然我看的日劇不多，但覺得這部還滿有趣的，推薦給大家。

[365-178]颱風天的桌球魂

 颱風天待在家裡看奧運的桌球比賽，莊智淵真的好可惜喔最後還是輸給了德國只拿到男子單打第四名，不過那股拼戰精神實在是太MAN了啊！看著桌球比賽也讓我想起研究所的時候為了要讓自己多運動，而跟班上同學固定每周三晚上去體育館打桌球。一開始本來只有我跟正賢，後來大概是我們太受同學歡迎，慢慢就吸引了班上大部分人一起參與，每個星期三晚上都嘻嘻哈哈哈哈嘻嘻地打了兩三小時的球再回家，偶爾還會去學校附近吃豆漿，現在想想真的好青春啊。

 這張照片是我們某個晚上霸佔了桌球室所舉辦的淡江大學第一屆大企球盃比賽，那時還很囂張的把教室門鎖住，後來雖然把門打開，但還是拿了遮擋板硬是擋住了許多張桌子供我們比賽使用，真是太熱血啦。那時因為我是左撇子的關係所以常會打出許多他們無法反應的奇怪旋球，但很可惜的是在這場比賽一下子就被淘汰掉了真是好糗啊。而且比賽是真的有獎金的喔，由所有參賽者貢獻的基金，最後冠軍們很大方地拿出來請大家吃吃喝喝了，哈哈現在愈打字當時的快樂回憶就愈來愈湧出，在當了兵出了社會的今天再次回想，不自覺地都嘴角微笑了呢。雖然時間一直無情地離我們而去，但幸好過去那些美好的友情還有美好的回憶都一直長存我們的心中。

看完奧運比賽突然好想好想打桌球啊，希望在這麼多年後的某日還有辦法舉辦第二屆的
大企球盃比賽啊。今天的颱風天365就獻給美好的淡江精神吧！淡江算歲！

[365-177]DIABOLOS / DIR EN GREY

詩：京
曲：DIR EN GREY
譯：我
歌：點這裡 


惡夢的繼續　拭去淚水　回首是斑斑灰燼　時間裡消失
循著某人的人生走著　囫圇吞下的幻想

仍舊無法給你看見
沿著風化抵達的是一扇狹門

Blue Velvet 
想趁還美麗時忘記一切的你渡過了死海
Blue Velvet 
你是如此美麗　使我愈是觸碰　傷口就愈是帶走你的微笑

群眾爭相目睹的絕景色　在那股不可抗力下終結
你知道的吧？「這世界是殘酷的」
瘋狂地你爭我奪的日子
恣意妄為的那群小團體給了什麼？
夢從沒醒過

抱起迷惘的鸚鵡佇立在乾涸的風中
彷彿要被倦怠無力的愛殺害 
走吧 
猿猴起舞的裸體高塔 
充滿誘惑的舌頭招著手
順從本能 
腐爛侵襲著內心　陣雨之後是飛灰 
炫耀似地朝下睥睨一切 
降到這來吧 
沒品的紅色鮮血

你看　原野的風對著內心澆水後開始萌芽
花蕾…則再次被蹂躪

「不是你變了，是傷害你的我微笑著死去而已…
日復一日漸漸沉浸在腐爛之中　包括那雙眼和血
來吧　放棄當人吧。」
Disclose 

Sacrifice 
誕生吧 
嗚呼 
充滿神性的你
黑暗中孤獨一人…孤獨吶喊的Charisma
烙印

被拍打上岸
散發惡臭的生存證明 
是一條被太陽啃噬的枯朽道路

Blue Velvet  
想趁還美麗時忘記一切的你渡過了死海
Blue Velvet 
你是如此美麗　使我愈是觸碰卻愈加心碎
Blue Velvet 
愚蠢的謊言也無所謂　只想稍微愛你一些
空洞的眼眸望向天空 
 
我會找到明天並笑著
昨天的手腕…我再也不放開
────────────────────────────────────


怖い夢の続き涙を拭い　振り返る斑な灰　時に消え 
誰かの生き方を歩き　鵜呑みに飲み込んだ幻想 

見せられないまま 
風化を辿る狭い扉 

Blue Velvet 
綺麗なまま忘れたい君は死の海を渡り 
Blue Velvet 
綺麗だから触れれば触れるほど傷は微笑みさえ奪う 

絶景に群がる不可抗力に終わる 
知っていただろ？「この世界は残酷だ」 
死に物狂い奪い合う日々 
我が物顔馴れ合い差し出したのは何？ 
夢が覚めない 

迷う鸚鵡を抱いて乾涸びる風に佇む 
眠い愛に殺されそう 
さあ行こう 
猿が踊る裸体の塔 
誘惑の舌手招く 
本能に飼われるままに 
腐乱心襲う　時雨後々灰 
これ見よがしに下を見下ろす 
ここまで降ろせ 
悪趣味な真っ赤な血 

ほら野原の風　心に水を差し芽生える 
蕾が…また踏みにじられ 

「変わったのはお前じゃなかった、傷付けた俺が笑いながら死んでいただけ…。 
日々淡々と腐にふけながら、その眼もこの血さえも。 
さあ人間を辞めろ。」 
Disclose 

Sacrifice 
産み落とせ 
嗚呼 
神々しい彼方は 
闇に独り…独り叫ぶCharisma 
焼き付く 

浜辺へと打ち上げられる 
異臭を放つ生きた証は 
太陽に喰われ朽ちる道 

Blue Velvet 
綺麗なまま忘れたい君は死の海を渡り 
Blue Velvet 
綺麗だから触れれば触れるほどこの胸を壊し 
Blue Velvet 
愚かな嘘でも良い　ただ少し愛したい 
虚ろな眼を空に向けて 

明日を見つけて笑う 
昨日の手首が…離さない